La fonctionnalité d'Amélioration de l'Abjuration du sorcier d'abjuration s'applique-t-elle lors de l'incantation de sorts de niveau suffisamment élevé à partir de parchemins ?

Question

_{Inspiré par <a href="https://rpg.stackexchange.com/q/136763/32395">cette question</a> sur comment améliorer les chances de lancer des sorts à partir de parchemins.}

Abjuration Améliorée, la capacité de niveau 10 de l'école de magie d'abjuration du sorcier, déclare (PHB, 115):

À partir du niveau 10, lorsque vous lancez un sort d'abjuration qui nécessite que vous fassiez un test de caractéristique en tant que partie du lancement de ce sort (comme dans contre-sort et annulation de la magie), vous ajoutez votre bonus de maîtrise à ce test de caractéristique.

La description de l'objet magique parchemin de sort déclare:

Si le sort est sur la liste de sorts de votre classe mais d'un niveau supérieur à celui que vous pouvez normalement lancer, vous devez faire un test de caractéristique en utilisant votre capacité de lancer de sorts pour déterminer si vous le lancez avec succès.

Si un sorcier de niveau 10 (qui peut lancer des sorts jusqu'au niveau 5) trouve un parchemin de sort pour un sort d'abjuration de niveau 6 ou supérieur (comme sphère d'invulnérabilité) et tente de le lancer, il devra faire un test de caractéristique.

Est-ce que le sorcier peut appliquer son bonus de maîtrise à ce test grâce à la capacité d'Abjuration Améliorée ?

Answer 1

Non, car ce n'est pas une partie du lancement du sort

Le truc se trouve dans la phrase

partie du lancement de ce sort

Parce que vous devez faire un jet de dés pour voir si vous pouvez même le lancer du tout (déterminer si vous le lancez avec succès), le jet de dés ne fait pas partie du lancement réel du sort (c'est-à-dire que le sort dit faire un jet de compétence quelque part dans sa description), et, selon les règles brutes, ne bénéficiera donc pas d'un bonus de Abjuration améliorée.

Answer 2

Oui, la 5e se lit comme de l'anglais courant

Il n'y a pas de lecture raisonnable en anglais pour laquelle une vérification "pour déterminer si vous lancez [le sort] avec succès" n'est pas une "[...] vérification dans le cadre du lancement du sort".

Sauf indication contraire des règles, la 5e se lit comme de l'anglais courant.

---

En termes d'équilibre, cela n'aura pas une grande importance; cela ne fera au plus que doubler l'utilité des parchemins de niveau "trop élevé", et les parchemins sont soit de l'or pur soit distribués par l'arbitraire du MD.

En termes de logique, vous êtes un maître de l'Abjuration, il est raisonnable de pouvoir lancer les sorts d'Abjuration des parchemins de sort de manière plus fiable.

En termes de Règle du Cool, si un personnage joueur a une capacité, vous devriez avoir tendance à l'interpréter de manière généreuse sauf s'il y a une raison de ne pas le faire.

---

Un MD pourrait décider autrement. Par exemple, il pourrait prétendre que le sort ne nécessite pas la vérification de la capacité, mais le parchemin de sort si. Ce genre de distinction subtile est une justification raisonnable lorsqu'il y a une raison de Logique, de l'Équilibre ou même de la Règle du Cool pour dire non.