Non. Le concept entier d'Abeir et de Toril étant des choses séparées a été introduit par 4e. Il est difficile de prouver un négatif à la satisfaction d'un incrédule*, mais c'était simplement le cas avant.
Avant 4e, le monde s'appelait Abeir-Toril. Il n'y avait jamais eu d'explication pour pourquoi il avait un nom avec un trait d'union, ce que cela signifiait, ou même si le trait d'union voulait dire que le nom avait deux parties et n'était pas simplement un nom avec un trait d'union intégré. Les habitants l'abrégeaient souvent à "Toril" seulement, s'ils connaissaient même le nom de leur monde en premier lieu, mais cela n'avait aucune signification métaphysique au-delà des mortels étant pressés et ayant l'habitude de trouver des abréviations courtes pour les noms des choses.
Note également que le concept d'un plan Primordial est nouveau pour 4e. Avant 4e, les Royaumes était fermement une partie de la Grande Roue des plans et était une sphère de cristal accessible par des vaisseaux spelljamming.** Il n'y avait rien qui ressemblait de près ou de loin à l'Abeir de 4e. Autant que quiconque puisse dire, le concept d'Abeir étant une chose séparée de Toril a été inventé pour justifier la réécriture de la cosmologie des Royaumes pour correspondre à la cosmologie par défaut de 4e.
* Pas pour sous-entendre que vous en êtes un ; juste que c'est généralement vrai et une difficulté à laquelle je suis confronté avec des personnes peu familières avec le canon de l'univers des éditions précédentes.
** Spelljamming et les sphères de cristal ont été mentionnés pour la dernière fois officiellement en 2e et ne font pas officiellement partie de 3e, mais cela n'a jamais été contredit par le matériel de 3e non plus.
