Est-ce que le pouvoir "Elfsight" aide à remarquer les portes secrètes?

Question

Alors que la brève description dans la liste des pouvoirs mentionne la détection de portes secrètes, la description longue ne le fait pas.

La brève description du pouvoir "Vision elfique" est la suivante : "Acquérir une vision nocturne, un bonus de +2 aux jets de Perception, et remarquer les portes secrètes."

Cependant, la description complète est la suivante : "Vous obtenez une vision nocturne (comme un elfe) pendant la durée du pouvoir, ainsi qu'un bonus de +2 aux jets de Perception basés sur la vision. Si la vision elfique est utilisée en conjonction avec ma lumière, le cône de lumière s'étend jusqu'à 80 pieds au lieu de 40 pieds."

Je suppose que dans ce cas, je devrais me fier à la description longue. Est-ce correct ?

Answer 1

La longue description s'applique, la règle de la porte secrète a été supprimée pour Pathfinder, elle existait auparavant dans D&D 3.5.

Ils semblent avoir oublié de supprimer la ligne sur la courte description.

Answer 2

La compétence Perception est utilisée pour repérer les portes secrètes. Je crois que l'implication de la description courte est que le bonus en Perception aidera à cet égard. Je préférerais utiliser la description longue, car c'est probablement celle copiée du manuel.

Pour l'intérêt, la valeur moyenne de la CD de Perception pour les portes cachées standard est de 20.