Pour voler un nom dans la lore, il y a un nom spécial que le PNJ possède et qui peut être volé. Voir la lore sur les démons.
La section du Manuel des Monstres sur les démons contient un encadré sur les "Vrais Noms des Démons" (p. 53) :
Bien que tous les démons aient des noms communs, chaque seigneur démon et chaque démon de type 1 à 6 a un vrai nom qu'il garde secret. Un démon peut être contraint de divulguer son vrai nom s'il est charmé, et des parchemins et des manuscrits anciens sont censés exister qui répertorient les vrais noms des démons les plus puissants.
Un mortel qui apprend le vrai nom d'un démon peut utiliser une magie d'invocation puissante pour appeler le démon de l'Abysse et exercer un certain contrôle sur lui. Cependant, la plupart des démons amenés sur le Plan Matériel de cette manière font tout leur possible pour semer le chaos et la discorde.
Par exemple, la description du sort invocation de démon supérieur indique (XGtE, p. 166) :
Vous prononcez des mots impies, invoquant un démon du chaos de l'Abysse. Vous choisissez le type de démon, qui doit avoir un niveau de défi de 5 ou moins, tel qu'un démon de l'ombre ou un barlgura. Le démon apparaît dans un espace inoccupé que vous pouvez voir à portée, et le démon disparaît lorsque ses points de vie tombent à 0 ou lorsque le sort se termine.
[...]
À la fin de chacun des tours du démon, il doit effectuer un jet de sauvegarde de Charisme. Le démon a un désavantage sur ce jet de sauvegarde si vous prononcez son vrai nom. En cas d'échec, le démon continue de vous obéir.
Si vous souhaitez créer des règles de vol de noms personnalisées, il y aurait probablement un vrai nom unique que les gens possèderaient. Cela pourrait être leur nom complet prononcé par leurs lèvres ou celles de leur mère, quelque chose dans une langue primordiale ancienne, ou tout ce que vous voudriez qui soit différent de juste leur nom connu publiquement que n'importe qui pourrait voler.