Les routes commerciales s'activent-elles entre mes villes lorsqu'une route passe par des cités-états ou des villes d'autres civilisations?

Question

Supposons que j'ai une capitale, une ville, et un état de ville entre les deux, où les tirets représentent des routes :

Capitale ------ Etat de ville ----- Ma ville

La route passe directement à travers l'état de ville. Je comprends que je n'obtiens pas de route commerciale vers l'état de ville, mais est-ce que j'obtiendrais quand même une route commerciale vers ma ville ? Ou devrais-je contourner l'état de ville ? Et est-ce que les mêmes règles s'appliquent si l'état de ville était remplacé par la ville d'une autre civilisation ?

En inspirant par cette question.

Answer 1

Concernant le passage à travers le territoire d'une autre civilisation ou cité-état :

Les routes commerciales peuvent passer à travers d'autres civilisations tant que vous avez un accord de libre circulation avec elles. Les routes commerciales ne fonctionnent pas à travers une civilisation avec laquelle vous êtes en guerre, même si techniquement vos unités peuvent passer dans leurs frontières.

Concernant les cités-états, cela fonctionne si vous êtes amis ou alliés avec elles.

Concernant le passage à travers une véritable ville :

Je crois que c'est exactement la même chose que ci-dessus - votre route passant à travers la ville réelle ne devrait pas faire de différence, sauf pour vous faire économiser de l'argent, car les villes comptent comme des cases de route.