TL;DR
- Les royaumes dans le monde réel variaient beaucoup en taille.
- Les tailles que vous obtenez en suivant les guides dans le Manuel du Joueur sont parfaitement raisonnables
- Vous pouvez (et probablement devriez pour des raisons d'intérêt) les faire varier beaucoup
- La suggestion dans le Manuel du Joueur que leur échelle correspond à la taille de la Grande-Bretagne dépend du passage d'une notion de distance à une notion de superficie.
Une seule feuille de papier hexagonal avec 5 hexagones au pouce est idéale pour la plupart des cartes.
Étant donné que D&D est publié par des Américains, je suppose qu'ils parlent de papier de format Lettre.
- Le papier de format Lettre fait 11" de haut.
- Par conséquent, le papier de format Lettre fait 55 hexagones de haut
(Échelle du Comté) chaque hexagone représente 1 mile
- Le papier de format Lettre fait 55 miles de haut à l'échelle du comté
(Échelle du Comté) une zone qui peut être parcourue en une journée de voyage dans n'importe quelle direction à partir du centre de la carte
Cela suppose donc qu'un groupe peut parcourir 27,5 miles en une journée.
La vitesse de déplacement normale est de 3 miles par heure (source)
Cela correspond à des valeurs du monde réel :
la plupart des randonneurs parcourront en moyenne environ 2 à 3 miles par heure. (source)
Donc, cela suppose qu'un peu moins de 10 heures par jour seront consacrées à la marche. Compte tenu des pauses pour manger et installer le campement, cela est faisable pour une journée dédiée aux déplacements.
Sur une carte à l'échelle du royaume, chaque hexagone représente 6 miles
Nous pouvons donc simplement multiplier tout par 6
- Le papier de format Lettre mesure 330 miles de haut
- 330 miles / 27,5 miles par jour = 12 jours
Une carte à l'échelle du [Royaume] couvre une grande région, à peu près de la taille de la Grande-Bretagne
Maintenant, D&D fait directement référence au monde réel. La Grande-Bretagne mesure environ 700 miles de long et environ la moitié en largeur.
Si nous voulons faire un détour via la superficie (bien que cela soit contre-intuitif car le contexte du Manuel du Joueur est fermement orienté vers la distance).
Le papier de format Lettre fait 8,5" de large. Cela équivaut donc à 255 miles.
Cela nous donne une superficie de 84 150 miles carrés, soit approximativement la taille de la Grande-Bretagne (80 823).
L'implication que la Grande-Bretagne tiendra sur une feuille de papier de format Lettre à l'échelle du Royaume est simplement fausse cependant. La GB n'a pas la bonne forme (plus de deux fois la longueur et pas du tout rectangulaire).
Cela dit : un royaume de 330×255 miles est parfaitement raisonnable :
Alors, vous écrivez votre histoire ou construisez le monde de votre campagne. Combien de villages cela nous donne dans un royaume? Choisissez la taille du royaume et suivez ce qui précède. Un royaume pourrait être énorme, mais certains étaient peu plus qu'une région de la taille d'un petit comté. Le facteur déterminant n'est pas la taille, mais l'indépendance - un roi ne doit pas allégeance féodale à une autorité séculière supérieure. (source).
... ce n'est tout simplement pas la taille de la Grande-Bretagne.
Puisque cette source mentionne "la taille d'un petit comté".
La plus grande longueur de [Rutland] du nord au sud est seulement de 18 miles (29 km) et sa plus grande largeur d'est en ouest est de 17 miles (27 km). (source).
C'est significativement plus petit que 330×255!
Et vous pouvez aller plus grand si vous le souhaitez, c'est (probablement) votre monde de campagne que vous cartographiez et des royaumes de tailles uniformes auraient l'air plutôt étrange !
Et pour une anecdote amusante :
De Land's End à John o 'Groats est la traversée de toute la longueur de l'île de Grande-Bretagne entre deux extrémités, au sud-ouest et au nord-est. La distance traditionnelle par route est de 874 miles (1 407 km) et prend la plupart des cyclistes de 10 à 14 jours ; le record pour parcourir la route est de neuf jours. Les marcheurs hors route parcourent généralement environ 1 200 miles (1 900 km) et mettent deux à trois mois pour l'expédition. (source)