Mon type de réponse préféré à mon type de question préférée :
Cela dépend
Certains mods, comme les mods concernant les textures haute résolution, sont des mods solo qui n’affectent pas la communication avec le serveur et peuvent donc être utilisés indépendamment de la configuration du serveur.
D'autres mods, comme les mods d'aéronefs, nécessitent le support du serveur pour fonctionner.
En général, la description de n'importe quel mod indiquera s'il est compatible avec les serveurs vanilla, s'il prend effet uniquement en SSP, ou s'il nécessite un serveur modifié.
Édition : En réponse aux commentaires ; une clarification :
Certains mods fonctionnent un peu plus comme des exploits sur la base du fait que le serveur autorise un certain traitement côté client des choses comme la chute. Des mods qui fonctionnent en falsifiant les effets de la gravité, par exemple, peuvent fonctionner sans le support du serveur, du moins jusqu'à ce que le protocole de communication soit modifié pour gérer tout le mouvement côté serveur, en supposant que cela se produise un jour.