Est-ce que Truesight vous permet de voir à travers ou derrière des objets solides ?

Question

D'après ce que je comprends dans les références du MM et du PHB à Truesight, il semble qu'une créature avec ce sens peut voir dans le Plan Éthéré et voir les choses/créatures invisibles. Cependant, est-ce que cela permet à la créature de voir à travers la roche solide, par exemple si un PJ était hors de la ligne de vue typique, avec une couverture à 100 %, caché derrière un grand arbre ou un pilier en pierre ?

Il y a eu une certaine confusion à ce sujet lors d'une récente campagne. La façon dont je l'interpréterais est que posséder Truesight ne permet pas à une créature de voir à travers les objets, par exemple comme une vision aux rayons X. Pour moi, voir l'"invisible" ne signifie pas la même chose que voir le "non visible".

Je vous serais reconnaissant(e) de toute réponse officielle utilisant la littérature de la 5e édition et/ou l'expérience de l'application d'une règle maison concernant cette question.

Answer 1

Non, vous ne pouvez pas voir à travers des objets solides juste à cause de Truesight.

La réponse de Thomas Markov couvre suffisamment la formulation de l'aptitude et le sujet de la Frontière Éthérée.

Je veux ajouter à cela, cependant; Xanathar's Guide to Everything propose une invocation de sorciers appelée "Regard Spectral" (p. 56/57):

Regard Spectral
Condition préalable: niveau 7
En tant qu'action, vous obtenez la capacité de voir à travers des objets solides jusqu'à une portée de 30 pieds. Dans cette portée, vous avez une vision dans le noir si vous ne l'avez pas déjà. Cette vue spéciale dure 1 minute ou jusqu'à ce que votre concentration se termine (comme si vous vous concentriez sur un sort). Pendant ce temps, vous percevez les objets comme des images fantomatiques et transparentes. Une fois que vous avez utilisé cette invocation, vous ne pouvez pas l'utiliser de nouveau avant d'avoir terminé un repos court ou long.

Cette invocation décrit de manière élaborée la capacité de voir à travers des objets solides et comment vous les percevez (car ce serait très gênant si vous ne pouviez pas voir les objets solides du tout tout en utilisant l'invocation).

Si Truesight était censé accorder le même avantage, nous nous attendrions à ce qu'il ait une formulation tout aussi précise. Rappelez-vous: dans la 5e édition, les règles ne font que ce qu'elles disent.

---

En passant, si vous souhaitez voir autour des coins ou derrière des objets solides, la Vision Aveugle pourrait être ce que vous cherchez:

Vision Aveugle
Une créature avec la vision aveugle peut percevoir son environnement sans compter sur la vue, dans un rayon spécifique. Les créatures sans yeux, telles que les limaces, et les créatures avec l'écholocation ou des sens aiguisés, comme les chauves-souris et les vrais dragons, ont ce sens.

Il n'est pas explicitement indiqué que cela permet de regarder autour des coins, mais c'est comme je l'interprète.

Answer 2

Truesight n'est pas une vision aux rayons X, et l'invisibilité est différente de la couverture totale.

Truesight dit :

Une créature avec la truesight peut, dans une certaine portée, voir dans l'obscurité normale et magique, voir des créatures et objets invisibles, détecter automatiquement les illusions visuelles et réussir les jets de sauvegarde contre elles, et percevoir la forme originale d'un changeforme ou d'une créature transformée par magie. De plus, la créature peut voir dans le Plan Ethéré dans la même portée.

Rien ici ne dit que nous pouvons voir à travers les objets, et il est très clair que "invisible" fait référence aux créatures rendues invisibles par un effet quelconque, et non aux créatures bénéficiant d'une couverture totale. C'est la distinction importante : l'invisibilité et la couverture totale sont des conditions distinctes. Alors, la seule question qui reste est "à quoi ressemble-t-il de voir dans le plan ethéré ?

Je ne reproduirai pas toute la section sur le Plan Ethéré du DMG, mais je commenterai qu'il ne semble pas y avoir quoi que ce soit qui implique la possibilité de voir à travers des objets solides, sauf peut-être cette phrase :

les objets solides sur le plan superposé ne gênent pas le mouvement d'une créature dans le Plan Ethéré.

En étant réellement sur le Plan Ethéré, vous pouvez passer librement à travers des objets solides, mais cela ne dit pas que nous pouvons voir à travers eux lorsque nous sommes là-bas, et avec la Truesight, nous ne sommes même pas là, nous regardons juste à l'intérieur.

Answer 3

Non, vous ne pouvez pas voir à travers des objets solides si vous avez la Vrai-vue.

La description de [Vrai-vue] dit

Un monstre avec la vrai-vue peut, jusqu'à une certaine distance, voir dans l'obscurité normale et magique, voir les créatures et objets invisibles, détecter automatiquement les illusions visuelles et réussir les jets de sauvegarde contre elles, et percevoir la forme originale d'un change-forme ou d'une créature transformée par la magie. De plus, le monstre peut voir dans le Plan Ethéré dans la même portée.

Nulle part il est dit que cela permet de voir à travers des objets solides, ni de rendre les objets solides transparents ou translucides. Dans ce contexte, invisible n'est pas synonyme de couverture totale.

---

La description du Plan Ethéré (DMG, page 48) dit (la mise en évidence est la mienne)

Le Plan Ethéré est une dimension brumeuse et enveloppée de brouillard. Ses "rives", appelées le Brouillard Frontière, chevauchent le Plan Matériel et les Plans Intérieurs, de sorte que chaque emplacement sur ces plans a un emplacement correspondant sur le Plan Ethéré.

La partie éclairante indique qu'un emplacement sur chaque plan a son pendant sur le Plan Ethéré : cela signifie que aussi les murs, les portes et les objets d'une pièce dans le Plan Matériel ont leurs contreparties respectives dans le Plan Ethéré.

Considérez la situation suivante (voir figure) : la créature A espionne la créature B, qui est à l'intérieur d'une pièce verrouillée avec des murs épais. A espionne B depuis le Plan Ethéré et depuis l'extérieur de la pièce, même si elle est dans le Plan Ethéré. B décide de lancer Vrai-voyant car il soupçonne qu'il y a des pièges cachés dans la chambre. A devient "virtuellement" visible pour B comme s'ils étaient dans le même plan, mais étant donné qu'il est à l'extérieur de la pièce (c'est-à-dire qu'il a une couverture totale en raison des murs) B ne peut pas le voir, la Vrai-vue ne permet pas à B de voir à travers les murs. Une fois que A entre dans la pièce dans le Plan Ethéré, alors B peut clairement le voir (si Vrai-voyant est toujours actif).

Answer 4

Pas en général; Pris strictement, RAW a des exceptions possibles

Truesight dit...

Un monstre avec la vraie vue peut, dans une certaine portée, voir dans l'obscurité normale et magique, voir les créatures et les objets invisibles, détecter automatiquement les illusions visuelles et réussir les jets de sauvegarde contre elles,...

Sauf indication contraire précise, nous devons interpréter "voir" dans l'obscurité normale et magique comme une vision normale, les objets solides ne produisant ni obscurité normale ni magique... mais le reste de la portion citée peut être interprété différemment.

Il y a un cas particulier pour voir les créatures et les objets invisibles qui sont derrière des objets solides. Une lecture stricte de l'affirmation qu' "un monstre avec la vraie vue peut, dans une certaine portée, voir les créatures et les objets invisibles" est qu'ils peuvent voir toutes ces créatures et objets dans la portée. Notez le langage dans le sort comparable Voir l'Invisibilité:

Pendant la durée, vous voyez les créatures et les objets invisibles comme s'ils étaient visibles, et vous pouvez voir dans le Plan Éthéré. Les créatures et objets éthérés apparaissent fantomatiques et translucides.

Dans le cas de ce sort, il spécifie que vous les voyez comme s'ils étaient visibles. Cela indique qu'il suit les règles normales de visibilité, ignorant simplement le statut "invisible". La vraie vue n'utilise pas ce genre de langage, et ne spécifie pas ce qui pourrait bloquer la capacité de voir les créatures invisibles, seulement la portée de la vision.

Un argument encore plus fort peut être fait pour "détecter automatiquement les illusions visuelles", étant donné que "détecter" n'implique pas automatiquement une ligne de vue, comme le fait "voir"...

RAI *

According to Jeremy Crawford (discutant si la vraie vue permet de voir un voleur caché),

La vraie vue perce l'invisibilité, les illusions, l'obscurité, et les fausses formes. Elle ne perce pas une couverture totale ou vous permet de mieux entendre. #DnD

Il est clair ici que la vraie vue ne perce pas une couverture totale. Par conséquent, l'interprétation prévue est que la vraie vue ne permet pas de voir à travers de vrais objets physiques que l'on ne pourrait pas voir autrement, pour aucun de ses effets.

* fourni car RAW ne clarifie pas suffisamment les cas particuliers