Le Crossbow Expert caractéristique (PHB, p. 165) dit:
Lorsque vous utilisez l'action Attaquer et que vous attaquez avec une arme à une main, vous pouvez utiliser une action bonus pour attaquer avec une arbalète de poing chargée que vous tenez.
Considérons un Ranger de niveau 5 avec le trait Crossbow Expert. Cela signifie qu'elle possède la fonction Attaque supplémentaire et peut également tirer plusieurs coups avec des arbalètes, évitant leur aspect de "rechargement". Si elle choisit l'option Attaque, elle peut alors attaquer deux fois (via Attaque supplémentaire) et également utiliser une action bonus pour attaquer avec une arbalète de poing qu'elle tient, si elle attaque avec une arme à une main.
La réponse à cette question indique que l'arbalète de poing elle-même peut servir de cette arme à une main. Donc une option qu'elle a est de tirer trois fois avec l'arbalète de poing, via son action (Attaque), action bonus et Attaque supplémentaire, à condition qu'elle ait une main libre pour recharger. Jusqu'ici tout va bien.
De plus, la réponse à cette question montre que l'Attaque supplémentaire peut être effectuée avec une arme différente de son attaque, et la réponse à celle-ci dit qu'elle peut lâcher une arme (gratuitement) et en récupérer une via son interaction avec un objet. Ainsi, une autre option qu'elle a est :
- Commencer avec une arbalète de poing dans une main et rien dans l'autre (pour avoir une main libre pour recharger)
- Attaquer avec une arbalète de poing, activant à la fois l'Attaque supplémentaire et le trait Crossbow Expert action bonus
- Utiliser son action bonus pour tirer avec l'arbalète de poing
- Lâcher l'arbalète de poing (gratuitement) et prendre / sortir une arbalète lourde
- Tirer avec l'arbalète lourde via Attaque supplémentaire.
Je pense que cela est conforme aux règles et intentions des concepteurs, mais cela signifie qu'elle lâche, plutôt que de ranger son arbalète de poing. Disons qu'elle est prête à le faire. A son prochain tour, elle :
- Commence avec une arbalète lourde dans sa ou ses mains
- Attaque avec elle, activant la fonction Attaque supplémentaire
- Lâche l'arbalète lourde (gratuitement) et reprend l'arbalète de poing (interaction avec un objet)
- Tire avec l'arbalète de poing via Attaque supplémentaire.
Ayant utilisé l'action Attaquer (bien qu'avec une arme à deux mains), et ayant également attaqué avec une arme à une main (via son Attaque supplémentaire) tout en tenant une arbalète de poing, est-elle maintenant autorisée à tirer une deuxième fois avec l'arbalète de poing via l'action bonus de Crossbow Expert?
L'idée est qu'elle répéterait ces deux séquences de tours, infligeant des dégâts supplémentaires en utilisant une arbalète lourde pour l'une de ses trois attaques, au prix de devoir laisser une de ses armes par terre entre les tours.