Les Cartes de Sorts officielles pour la 5e édition par Gale Force 9 n'incluaient pas les mises à jour des règles d'errata dans leurs impressions originales, et on m'a dit qu'elles contenaient également des erreurs. La dernière impression de ces cartes a-t-elle résolu ces problèmes? Dans quelle mesure? Y a-t-il une version corrigée de ces cartes?
Réponse
Trop de publicités?Les cartes ne sont probablement pas éditées avec les changements d'errata.
L'impression originale de 2014 a été refaite en 2015, principalement pour arrondir les coins des cartes v1 à coins vifs et ajouter une indication indiquant si un sort nécessitait de la concentration ou non (ce qui avait apparemment été omis des informations sur les cartes en v1). Même à ce moment-là, des errata étaient compilés et corrigés pour les livres de base, mais je ne trouve aucune information officielle sur le fait que ces mises à jour aient jamais été prises en compte par GF9 lors de la mise à jour des cartes. Si j'avais été en charge, cela se serait certainement produit.
Si vous souhaitez utiliser des cartes de grimoire et vous devez être absolument certain que les cartes intègrent tous les textes nécessaires et les plus à jour, vous devrez peut-être créer les vôtres, ou utiliser des ressources en ligne pour vous aider à le faire.
Ce qui suit est une information rassemblée en ligne, à vous de décider de la fiabilité de tout cela.
GF9 a une page officielle de magasin en ligne pour ces cartes. La plupart des ensembles actuellement disponibles sont désignés "édition 2018" dans le magasin en ligne, bien qu'il n'y ait aucune déclaration sur la fréquence à laquelle ils créent de nouvelles éditions, exactement ce qui est mis à jour dans chaque édition, ou comment distinguer une édition d'une autre (note en bas à côté du code UPC, aussi l'art de couverture est différent) lors de la commande auprès d'autres sources.
Les cartes Arcanes prétendent maintenant inclure des sorts du SCAG, donc le deck a été mis à jour depuis la première impression du PHB, mais pas nécessairement de la manière indiquée par les errata du PHB.
Il n'est pas mention d'errata ou de quelle impression du PHB le texte des cartes est basé, donc Gale Force 9 ne fait pas une assertion claire que l'édition 2018 intègre les errata. Ils ajoutent des sorts à certains decks ainsi que des cartes DIY vierges, et cela semble être ce qui constitue la mise à jour.
Les cartes de Xanathar’s Guide to Everything contiennent des sorts précédemment publiés dans le deck de Elemental Evil. Il y a quelques différences dans certains sorts qui pourraient être considérées comme des corrections d'errata.
Plusieurs avis sur Amazon pour le deck Arcane affirment que le document d'errata n'a pas été pris en compte dans la mise à jour 2018 des cartes, mais la fiabilité des avis est sujette à caution. Aucune photo des erreurs connues présentes ou corrigées dans les cartes n'est offerte comme preuve.
Ted de Nerd Immersion sur Youtube a une revue/déballage des cartes "version 3" sorties en 2018. Il y a beaucoup de mises à jour, mais la revue de Ted ne pose pas ou ne répond pas à la question de savoir si les errata ont été pris en compte dans les mises à jour des versions.
Dans cette vidéo de déballage, la carte Acid Splash est clairement montrée. Elle n'a pas le changement de formulation de la version 2.0 de 2018 des errata. Il semble s'agir d'un deck version 3, car l'image de la couverture de la boîte est en orientation portrait, les versions 1 et 2 avaient des couvertures en orientation paysage. Il est possible que le deck version 3 inclue les corrections de la version 1.22 des errata de 2017 (qui n'aurait pas de changement pour Acid Splash) mais je ne suis pas très optimiste.