C'est une excellente occasion de faire avancer tout ce que vous voulez voir se produire dans la campagne. Par exemple, si vous voulez développer davantage l'arrière-plan du personnage, leur faire appartenir à une organisation (garde de la ville, collège magique) que vous voulez établir. Vous pourriez avoir des personnages inventer quelque chose s'ils veulent être impliqués dans le récit. Ils pourraient prétendre être des explorateurs professionnels eux-mêmes - comment quelqu'un pourrait-il vérifier?
Pour votre exemple spécifique, le terme "jetable" semble en effet logique, si vous voulez simplement une justification. Ils pourraient envoyer n'importe qui, surtout s'ils ne paient qu'au retour. Ils pourraient vouloir nettoyer la région des aventuriers turbulents aussi. Cela peut rassembler le groupe, si nécessaire, car ils font partie des équipes constituées au hasard. S'il est trop cher d'envoyer tout le monde de manière logique, il pourrait y avoir une seule grande expédition qui sera inévitablement séparée.
Si les personnages sont tous de niveau 1, il pourrait y avoir une tradition d'un voyage initiatique et les personnages atteignent tous la majorité en même temps. Cette année, le voyage est envoyé sur le nouveau continent car celui qui décide où il va veut que le continent soit exploré.
Si votre groupe a beaucoup joué, le fait d'être engagé est tellement cliché que vous pouvez même le faire de manière comique - le noble passe devant des dizaines de sujets enthousiastes et héroïques, s'approche du groupe, les observe attentivement pendant un moment, puis déclare "J'aime votre façon d'être!". Après un débat animé chuchoté avec une partie de son entourage, il fait une offre aux joueurs, à leur évident dégoût. (C'est mieux s'il offre des ressources qui n'ont pratiquement aucun sens - cela permet aux joueurs de savoir que la campagne est plus légère et qu'ils n'ont pas besoin de passer des heures à vérifier le motif de leur employeur.) Si c'est ainsi que le groupe se forme, ils peuvent être l'équipage choisi à la main du noble (peut-être ajouter un ou deux PNJ compétents qui découvrent d'autres obligations lorsqu'ils réalisent que le reste de l'équipage est composé des PJ).
Si les personnages sont souvent ciblés pour aucune raison valable, vous pouvez faire une variation du trope du "élu". Cela peut consolider de nombreux dispositifs de trame artificiels en un seul dispositif de trame artificiel majeur, au détriment d'être vraiment nul à moins que celui qui les a choisis ne compense cela.