Oui, malheureusement tu as raison. Débloqué signifie attaquer et débloqué, après que les bloqueurs ont été déclarés.
Ceci est dans les règles complètes pour l'étape de déclaration des bloqueurs :
509.1h Une créature attaquante avec une ou plusieurs créatures déclarées comme bloqueurs pour elle devient une créature bloquée ; une avec aucune créature déclarée comme bloqueur pour elle devient une créature débloquée. Cela reste inchangé jusqu'à ce que la créature soit sortie du combat, qu'un effet dise qu'elle devient bloquée ou débloquée, ou que la phase de combat se termine, selon ce qui vient en premier.
Et il y a un résumé amical du glossaire à la fin :
Creature Débloquée
Une créature attaquante une fois qu'aucune créature n'a été déclarée comme bloqueur pour elle, à moins qu'un effet ne l'ait fait devenir bloquée. Elle reste une créature débloquée jusqu'à ce qu'elle soit retirée du combat ou que la phase de combat se termine, selon ce qui vient en premier.
Donc ton adversaire pourrait tirer profit de Mirror Strike, laissant toute ton équipe frapper, ciblant le Nephilim (et donc le reste de ton équipe), et te le renvoyant tout, mais... Je ne pense pas que c'est tout à fait ce que tu cherchais.