Où les compétences en informatique ont-elles été divisées en opération, programmation et hacking?

Question

Je viens de rejoindre un groupe de MechWarrior qui utilise les anciens livres de la 3ème édition. On m'a remis un PreGen du livre de base (Le technicien des Suns fédérés)1, qui liste la compétence "Ordinateur".

Cependant, pendant la partie, on m'a dit que dans un livre ultérieur (toujours dans la 3ème édition), cette compétence avait été divisée en "Opération", "Programmation" et "Piratage". Dans quel livre cette division de compétence se trouve-t-elle, et est-ce que ce livre contient également une règle sur comment adapter un personnage qui a été créé sans ce livre?

---

1 - MechWarrior 3rd Edition (FASA #1715) (1999) p. 70/71.

Answer 1

Ceci a été ajouté dans Classic BattleTech Companion (FanPro #10975), une extension de la 3ème édition publiée pour la première fois en 2003. Le texte pertinent se trouve à la page 107.

Cette compétence a été révisée en tant que compétence en cascade qui permet à un personnage de choisir de se spécialiser dans différents domaines du secteur informatique. Pour les besoins du jeu de rôle, la compétence en informatique a été divisée en trois spécialisations : Informatique/Opérations, Informatique/Programmation et Informatique/Piratage. Chaque compétence donne au personnage une connaissance pratique et une chance de devenir un expert dans la spécialisation qu'il choisit. (INT/WIL)