Parlez à votre MD
Il n'y a pas de règles spécifiques concernant la conversion des types d'armure d'un à l'autre et que cela est possible ou pas.
Les listes d'équipement semblent indiquer que chacun est une entité distincte et suggère donc qu'ils ne sont pas additionnels ou réducteurs d'une manière brute.
Que le MD permette ou non de telles conversions, ou comment il les fera fonctionner s'il le permet, c'est à lui de décider.
Comme Illarion le dit dans sa réponse, il peut y avoir des problèmes imprévus si cela est permis. Combiner plusieurs armures magiques est ce qui vient en premier à l'esprit.
Morceaux d'Armure
Plate (PHB, 145) est décrit comme :
La plate est constituée de plaques de métal imbriquées pour couvrir tout le corps. Une armure de plate comprend des gantelets, des bottes en cuir épais, un casque muni d'une visière et de larges couches d'amortissement sous l'armure. Des boucles et des sangles répartissent le poids sur le corps.
Si l'on se conforme strictement à la RAW sur cela, l'armure est composée de plaques de métal imbriquées pour couvrir tout le corps, mais comporte également certaines parties spécifiques : des gantelets, des bottes et un casque.
Un MD pourrait interpréter cela comme signifiant que les pièces spécifiques mentionnées pourraient être échangées contre d'autres objets magiques (par exemple, gantelets de force d'ogre, bottes de l'elfe, casque de télépathie), mais que le reste de l'armure est un seul objet qui n'a pas de parties interchangeables.
Cependant, le langage est assez « souple » pour qu'un MD très strict puisse dire que vous ne pouvez rien échanger.
En fin de compte, c'est une conversation avec votre MD sur ce qui est raisonnable et ce qui ne l'est pas. Mais les différents types d'armure semblent être séparés, mais que certaines des pièces semblent être interchangeables. La cuirasse ne semble pas l'être car elle n'est pas mentionnée comme une pièce séparée. À mes tables, nous avons autorisé les porteurs d'armures à substituer des objets magiques comme ceux mentionnés ci-dessus (bottes, gantelets et casques) à être utilisés. Mais nous avons exigé que les modifications complètes d'armure (chaîne/cuir/plaque/demi-plaque, etc.) soient entièrement remplacées.