La physique de D&D empêche que cela se produise
La pression n'est pas vraiment une chose dans D&D 3.5 de base. L'eau sur le Plan de l'Eau fait partie du trait [Eau] du Plan, et le sort Portail ne change pas les traits planaires.
Quatre éléments de base et deux types d'énergie constituent ensemble tout. Les éléments sont la terre, l'air, le feu et l'eau. Les types d'énergie sont positif et négatif.
Le Plan Matériel reflète un équilibre de ces éléments et énergies; tous y sont présents. Chacun des Plans Intérieurs est dominé par un élément ou un type d'énergie. D'autres plans peuvent montrer divers aspects de ces traits élémentaires. De nombreux plans n'ont aucun trait élémentaire ou énergétique; ces traits ne sont notés dans la description d'un plan que lorsqu'ils sont présents.
Le Plan Matériel cherche à équilibrer tous les éléments (et, eh bien, à peu près tout le reste, en fait), il est donc possible qu'un Portail permette à des choses de l'extérieur d'entrer là-bas, avec modération. Le Plan Matériel n'autorise cependant pas les excès élémentaires, donc le flux devrait s'arrêter à un moment donné. Un Portail vers le Plan de l'Eau pourrait former une mare d'eau autour de lui du côté du Plan Matériel, goutter, ou ne rien faire du tout, à la discrétion du MJ, en fonction de ce qui reflète le mieux l'équilibre soigneux des éléments du Plan.
La face du Plan de l'Eau, cependant, est fortement dominante [Eau], et certainement ne va pas perdre d'eau/devenir moins dominante en eau, même si l'eau semble passer de l'autre côté.
Dans mes parties, j'autorise aux personnages de faire un jet de Connaissances (Plans), d'Art de la magie ou de Psychologie pour identifier les plans reliés par un sort de Portail et comment ils se sentent l'un par rapport à l'autre, soit juste les plans reliés, soit juste la relation respectivement. Il est probablement important de se rappeler que les Plans ont des alignements et tout, même s'ils ne sont pas entièrement conscients (ce que certains d'entre eux sont). De plus, "Sauf pour les points de liaison rares, chaque plan est effectivement son propre univers avec ses propres lois naturelles."