7 votes

Peut-on utiliser un personnage de D&D 3.5e sans modifications en 5e?

Un personnage joueur créé avec les règles de construction de D&D 3.5e peut-il être joué en 5e sans conversion? Ou les différences entre les éditions sont-elles trop importantes?

22voto

A_S00 Points 11143

Non - convertir un personnage du système de règles 3.5 en 5e nécessite un travail de traduction substantiel.

Les systèmes de règles pour 3.5 et 5e sont tout simplement trop différents pour prendre un personnage de 3.5 et le jouer en 5e sans modifications :

  • Les jeux ont des classes différentes et des règles différentes pour les combiner. Par exemple, la classe Truenamer (de 3.5) n'existe pas en 5e. Que devez-vous faire si votre personnage a des niveaux dans une classe qui n'existe pas en 5e ?
  • Même pour les classes présentes dans les deux éditions, elles offrent des avantages différents. Par exemple, en 3.5, la classe Fighter offre des talents bonus comme principal avantage. En revanche, en 5e, les talents ne sont même pas censés exister ; ils sont une règle optionnelle. Si votre groupe n'utilise pas la règle, que devez-vous faire avec tous ces talents bonus que votre personnage a ?
  • Les jeux fonctionnent sur des hypothèses très différentes sur ce que les personnages sont capables de faire à un niveau donné. Par exemple, 5e a l' précision bornée comme concept de conception clé. 3.5 ne l'avait pas, donc prendre directement les nombres d'un personnage de 3.5 et les exécuter sans modifications en 5e donnerait un personnage capable d'atteindre des chiffres bien plus élevés que ceux que les ennemis de 5e sont conçus pour affronter.
  • Les règles de base des défenses ont changé entre 3.5 et 5e. Par exemple, un personnage de 5e a un jet de sauvegarde associé à chaque score d'aptitude, mais un personnage de 3.5 n'avait que Réflexes, Vigueur et Volonté (associés à Dextérité, Constitution et Sagesse, respectivement). Quand votre personnage de 3.5 doit faire un jet de sauvegarde de Charisme, quel nombre est-il censé utiliser ? Les jets de sauvegarde de Charisme n'existaient pas quand ils ont été créés !
  • Il y a d'innombrables autres exemples de changements dans le système de règles qui rendent le transfert direct impossible. Par exemple, il y a plein de sorts qui existent en 3.5 mais pas en 5e. Que faut-il faire quand votre personnage de 3.5 connaît un de ces sorts et veut le lancer dans un jeu en 5e ?

Vous pouvez lire sur les (nombreuses !) différences entre les éditions dans les réponses ici. Ces différences sont suffisamment énormes que face à une question connexe sur la conversion de Pathfinder (très similaire au système de règles 3.5) en 5e, la réponse la plus votée est simplement, "trouvez des races et des classes au son similaire, puis utilisez-les pour créer un nouveau personnage à partir de zéro."

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X