D'accord donc l'entrée Langue sur les Kenkus indique
Vous pouvez lire et écrire le Common et l'Auran, mais vous ne pouvez parler qu'en utilisant votre trait de Mimicry. (VGM, 111)
et je sais qu'il y a toute l'histoire de la race avec la malédiction et la perte de leurs voix. Mais, dans le Sword Coast Adventurer's Guide, la nouvelle Origine Sorcière Orage Sorcellerie a la fonction de classe suivante
Orateur du Vent : La magie arcanique que vous maîtrisez est imprégnée d'air élémentaire. Vous pouvez parler, lire et écrire le Primordial. (Connaître cette langue vous permet de comprendre et d'être compris par ceux qui parlent ses dialectes : Aquan, Auran, Ignan et Terran.) (SCAG, 137)
Donc, les spécificités de l'aptitude de classe l'emporteraient-elles sur la limitation de la caractéristique raciale ? C'est la magie qui vous permet de "parler, lire et écrire le Primordial"