Il y a une liste d'environ 80 jeux pour la Xbox 360 qui peuvent être joués sur la Xbox One grâce à une forme de rétrocompatibilité. De plus en plus de jeux sont ajoutés à cette liste de manière semi-régulière - souvent en tant que bonus de précommande de certains jeux. Par exemple, la série entière Gears of War est devenue rétrocompatible à la sortie de la version remasterisée.
Cela fonctionne mieux pour les jeux dont vous possédez des copies numériques, et à l'avenir la plupart des jeux pour la Xbox 360 proposés dans le programme "Games with Gold" devraient être rétrocompatibles (selon Microsoft), vous construirez donc progressivement une bibliothèque de jeux si vous pensez à les réclamer sur votre console Xbox 360 ou sur le web.
Les jeux que vous possédez numériquement et qui sont éligibles devraient apparaître dans la partie "Prêt à installer" de l'application "Mes jeux et applications" lorsque vous êtes connecté au même compte Xbox Live.
La rétrocompatibilité fonctionne également pour les jeux sur support physique s'ils figurent sur la liste, mais le disque agit simplement comme une licence pour le contenu - vous devrez télécharger la version émulée depuis le Xbox Live avant de pouvoir jouer.
Comme la compatibilité est réalisée par émulation logicielle, plutôt que la console étant nativement rétrocompatible (comme c'était le cas pour la compatibilité PS1-> PS2), il peut parfois y avoir de légères problèmes de performances dans la version émulée qui n'existent pas dans le jeu original. D'après mon expérience, ces problèmes sont assez rares.