Il y a un mécanisme souvent négligé qui rend cette quête raisonnablement faisable, même à des niveaux incroyablement bas : auto-destruction. Cela inflige une grande quantité de dégâts, et les dégâts auto-infligés ne font pas échouer la quête.
Tout ce que vous avez à faire est de endommager les 3 grandes machines, en ignorant les plus petites, puis de trouver un endroit où rester immobile pendant 2 secondes pour déclencher l'auto-destruction. Au niveau 11 (où j'ai essayé cette quête, dès qu'elle est disponible sans essayer de tuer des ennemis pour de l'expérience), cela a éliminé les deux plus petites machines et a pris environ la moitié de la santé des 3 plus grandes machines. Assurez-vous de vous auto-détruire seulement lorsque vous pouvez tuer tout le monde en une seule fois ; il faut un certain temps pour récupérer et commencer à pouvoir infliger à nouveau des dégâts.
Vous pouvez faciliter les choses en utilisant une Pommade anti-foudre (qui sera probablement déjà dans votre inventaire) avant de descendre pour commencer les 30 secondes, et en commençant par un programme pod comme Mirage ou Hammer (tous deux sont bon marché et disponibles immédiatement). Le ciblage laser ne semble pas fonctionner très bien en raison de la perspective forcée vers le bas.
J'ai trouvé que la partie difficile de la quête n'était pas le débit de dégâts requis, mais d'éviter de se faire toucher tout en infligeant les quelques coups nécessaires avant l'auto-destruction. Vous avez aussi besoin d'un peu de chance pour que tous les ennemis soient à portée de l'auto-destruction, ce qui ne les touche parfois pas tous. C'est toujours un défi, mais le défi est beaucoup plus raisonnable que de compter uniquement sur une arme et un pod à faible DPS.
Je ne sais pas comment les dégâts de l'auto-destruction évoluent, mais il se peut qu'aux alentours du niveau 20 (ce qui est raisonnable à atteindre avant que cette quête annexe ne soit plus disponible), elle détruise tous les ennemis sans avoir à les affaiblir au préalable.
En note annexe, si vous êtes préoccupé par le débit de dégâts initial, l'arme par défaut avec laquelle vous commencez dans la ville, Contrat vertueux, peut être améliorée jusqu'au niveau 2 presque immédiatement. Vous pouvez le faire avec les bénéfices de La demande du marchand d'armes, qui est disponible dès votre arrivée au camp, et cela ne prend qu'une minute à réaliser. Passer au niveau 2 double presque son débit de dégâts.