Cela dépend si vous parlez du fait qu'ils ne sont que sur le feu. Ou s'ils sont complètement détruits à 100%.
Scénario n°1 : La Mine/Le Bâtiment est en feu, les pompiers éteignent le feu. Le bâtiment se reconstruira tout seul avec le temps. La punition ici est que plus il faut de temps à vos pompiers pour éteindre le feu, plus il faudra de temps pour se réparer lui-même.
Scénario n°2 : La Mine/Le Bâtiment est complètement détruit. Alors oui, plus de bureaux de construction augmenteraient vos chances de reconstruire la destruction du volcan.
Mais il convient de noter que si votre Port de Routiers a été détruit ou est en feu. Alors vos équipes de construction NE PEUVENT PAS reconstruire avant d'avoir résolu ce problème en premier lieu.
Si vous aviez un bureau de construction sur l'île du volcan (ce qui est déconseillé) et qu'il n'est ni détruit ni en feu. Alors il reconstruira votre industrie beaucoup plus rapidement.