Les dégâts s'accumulent
La cible secondaire prend votre modificateur de Sagesse deux fois, tel que vous l'avez écrit vous-même.
Très bons dégâts pour un sort de base
Seul le Rayon Ardent peut rivaliser en termes de dégâts bruts. Comparé aux attaques d'armes, c'est correct.
Un Combattant avec une Grande Épée pourrait infliger les mêmes dégâts, mais avec une bien meilleure chance de toucher, donc un DPR plus élevé.
Calculer les dégâts complets pour la cible secondaire est trompeur. Même s'il y a un deuxième ennemi à portée, répartir les dégâts est généralement plus faible que de les concentrer. Pour cette raison, je calculerais (comme cela a été accepté sur les forums de WotC tant qu'ils existaient) en divisant par deux les dégâts secondaires.
Calcul du DPR
Au niveau 11, vous pouvez vous attendre à combattre des monstres de CR11; on s'attend à ce qu'ils aient une CA de 17.
Lame+Flamme Verte + Sort Puissant
Chances de toucher: 55% (4+3 contre 17)
Dégâts: 31 \$=\left(8+4.5\times3+\frac{10+4.5\times2}{2}\right)\$
DPR: 17.05
Combattant à la grande arme
Chances de toucher: 65% (4+5 contre 17)
Dégâts: 40 \$=(3 \times (8.33+5))\$
DPR: 26
Ensorceleur avec Impact Douloureux
Chances de toucher: 65% (4+5 contre 17)
Dégâts: 31.5 \$=(3 \times (5.5+5))\$
DPR: 20.48
Je voudrais souligner que l'Ensorceleur et le Combattant peuvent répartir leurs dégâts entre plusieurs cibles s'ils le souhaitent, mais votre Lame Flamboyante n'a pas cette option.
Conclusion
C'est de très bons dégâts pour un Clerc sans dépenser de fentes de sorts, mais ce n'est pas spectaculaire en soi.