Donc, d'après ce que je comprends, les diables mauvais et légaux perpétuent principalement leur race en concluant des accords avec des mortels en échange de leur âme. Un mortel qui accepte cet accord se relèvera en tant que lému dans les Neuf Enfers à sa mort (ou parfois en tant qu'un type de diable plus puissant, selon l'accord). Les diables proposent également ces accords aux âmes qui ont atteint le Plan de la Fugue à leur mort. Une âme qui profite d'un tel accord essaie probablement d'éviter la punition dans l'au-delà et pense que la damnation est meilleure pour une raison quelconque. Tout va bien.
Les démons mauvais chaotiques lancent des raids sur le Plan de la Fugue, capturant des âmes que les serviteurs de Kelemvor ne peuvent pas sauver ou simplement en arrachant certaines des âmes du Mur des Sans-Foi. Ces âmes deviennent des manes dans l'Abysse. Je ne trouve aucune mention d'une autre façon dont les démons augmentent leurs rangs, mais je pourrais manquer certaines informations.
Alors, comment les yugoloths neutres et mauvais font-ils plus de yugoloths ? Je ne trouve aucune mention nulle part d'eux interagissant avec le Plan de la Fugue ou l'au-delà d'aucune manière. Alors que les diables incarnent la tyrannie et la structure (accords) et que les démons embrassent l'anarchie et la destruction sans frein (raids), les yugoloths représentent l'égoïsme et la sociopathie, et il semble inexpliqué comment ils viennent à l'existence.
