17 votes

Y a-t-il un terme commun dans l'univers pour parler des humains mortels civilisés dans D&D?

Out-of-universe we would call them "playable races" or "character races". Y a-t-il un terme in-universe pour désigner un membre d'une race humanoïde civilisée, comme les humains, les elfes, les nains, etc. qui composent la population de la plupart des villes et des établissements ? (par opposition aux trolls, kobolds, etc.)

Par exemple, dans l'univers de Pillars of Eternity, on les appelle "kith".

Existe-t-il un tel terme pour les humains + les elfes + les nains + les demi-elfes, etc. dans l'univers de D&D ? Plus précisément, dans les Royaumes Oubliés et l'univers de Pathfinder, s'il devait y avoir une différence.

J'imagine que les gens dans l'univers utiliseraient un terme simple et court pour se différencier des races "sauvages", même si ces dernières sont (à peine) capables de parler.

5voto

Quadratic Wizard Points 68864

"Peuples"

Forgotten Realms Campaign Setting (2000):

Faerûn est le foyer de centaines de créatures intelligentes, allant des royaumes grouillants de l'humanité aux forteresses secrètes de terribles créatures dont l'espèce entière se compte par vingt ou moins. Comme les humains, ces peuples vont du grotesque au magnifique, du meurtrier au béatifique. (p.5)

Faerûn est le foyer de nombreux peuples autochtones et possède de nombreux portails magiques menant à des régions lointaines du monde ainsi qu'à d'autres mondes. (p.18)

Tous les peuples parlants, y compris les humains des divers pays, possèdent une langue maternelle. (p.84)

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X