Exclusion des Proies, page 485 du Livre de Règles V20 (mes soulignements) :
Vous refusez de chasser une certaine classe de proies. Vous pourriez refuser de vous nourrir de trafiquants de drogue, de policiers, de comptables ou de personnes riches - si vous vous nourrissez accidentellement d'un tel individu, vous entrez automatiquement en frénésie et devez faire un jet pour éviter une perte d'Humanité ou de Voie (difficulté 7).
A quel type de jet cette passage fait-il référence ? Un jet de dégénérescence standard utilisant le trait Conscience/Conviction ? Un jet pour résister à la frénésie en utilisant le trait Maîtrise de Soi ? Un jet utilisant le trait Humanité/Voie du personnage ? Un jet utilisant le trait Volonté du personnage ?
De plus, est-ce qu'un personnage peut dépenser un point de Volonté pour obtenir un succès automatique sur ce jet ? La règle pour les jets de dégénérescence standard est non, mais les jets de dégénérescence standard sont fixés contre une difficulté de 8 par défaut (au lieu de 7, comme le dit Exclusion des Proies) et sont déclenchés par la commission d'un péché tel que défini par votre voie selon la section sur la Moralité (encore une fois, mes soulignements) :
Le système est simple : Chaque fois qu'un personnage entreprend une action que le Conte décide être moralement discutable, le personnage peut subir une dégénérescence - une perte permanente d'Humanité. Si la dégénérescence est une possibilité, le joueur dont le personnage commet l'acte devrait faire un jet de Conscience pour ce personnage. La difficulté est de 8 - les actes répréhensibles sont difficiles à justifier - bien que le Conte puisse modifier ceci. La Volonté ne peut pas être dépensée pour un succès automatique sur ce jet - tous les ego du monde ne protégeront pas un personnage de la culpabilité.
Je crois que le texte ci-dessus peut être raisonnablement interprété de deux manières différentes : soit vous ne pouvez pas utiliser la Volonté pour garantir un succès sur un jet de dégénérescence déclenché par la commission d'un péché selon votre propre boussole morale (ce qui inclurait l'auto-restriction via des défauts comme Exclusion des Proies en plus des péchés définis par votre voie), soit vous ne pouvez pas utiliser la Volonté pour garantir un succès sur un jet de dégénérescence déclenché par la commission d'un péché tel que défini par votre voie.