Ma copie de Power Grid a une étrange inversion de terminologie entre les cartes :
... et les règles :
Évidemment, ce n'est pas très grave, mais je me demande juste laquelle est correcte en termes des autres éditions du jeu disponibles ?
Mise à jour : après la réponse ci-dessous qui a confirmé que les cartes sont incorrectes plutôt que les règles, j'ai contacté Rio Grande Games pour demander des cartes de remplacement. Ils m'ont dirigé vers la boutique BoardGameGeek, qui vend un pack promotionnel Power Grid appelé "Power Grid: Theme Park (BGG Promo Card Set)". Celui-ci contient une carte de remplacement pour l'étape 3, mais malheureusement aucune carte de résumé des joueurs... Si quelqu'un sait comment les obtenir, ce serait bien de le savoir.