Un personnage bénéficie de l'avantage de la pierre tant qu'elle est en sa possession.
La description de la fonctionnalité du magicien de l'École de Transmutation appelée Pierre de Transmutation dit, en partie (PHB, p. 119 ; soulignement ajouté) :
À partir du 6ème niveau, vous pouvez passer 8 heures à créer une pierre de transmutation qui stocke la magie de transmutation. Vous pouvez bénéficier de la pierre vous-même ou la donner à une autre créature. Un personnage bénéficie d'un avantage de votre choix tant que la pierre est en la possession de la créature. [...]
Tant que la pierre est en possession d'un personnage, ce personnage bénéficie de l'avantage choisi lors de la création de la pierre (vision dans le noir, augmentation de la vitesse, maîtrise des sauvegardes de Constitution ou résistance à l'un des types de dégâts listés). Cela s'applique que le personnage la tienne, la porte en pendentif, l'ait dans son sac à dos, ou autrement, du moment qu'elle est en sa possession.
(Si vous avez vous-même la pierre de transmutation, vous pouvez également changer l'avantage de la pierre lorsque vous lancez un sort de transmutation de niveau 1 ou supérieur tant qu'elle est en votre possession.)