Dans Tomb of Annihilation, pourquoi la concubine de Jobal présente-t-elle le groupe à un certain couple de guides?

Question

Je n'ai jamais compris cela, et cela semble tellement logiquement incohérent que je suis porté à croire qu'il s'agit d'une erreur de frappe de la part de Wizards.

Pour donner un peu de contexte à cette question, Jobal est l'un des Princes Marchands qui traite spécifiquement avec les guides. Tous les guides qui travaillent "légalement" à Port Nyanzaru paient un frais à Jobal. Si la situation se présente, Aazon, l'"espion de confiance, confident et consort" de Jobal, prendra le groupe en charge et les présentera à des guides spécifiques à travers la ville.

Si les personnages suivent les conseils de Jobal et accompagnent Aazon, donnez-leur des copies des documents 2, 3, 4, 5, 6 et 8 (voir l'annexe E) pendant qu'Aazon présente le groupe à différents guides dans la ville.

Cependant, le document 8 présente les personnages à River Mist et Flask of Wine, des guides non enregistrés qui ont ceci à dire dans leur document :

Méfiez-vous de Jobal et de ses sbires de bas étage ! Ce prince marchand n'est pas digne de confiance, tout comme la plupart de ses "guides". Si vous nous choisissez, nous ne vous égarerons jamais. "River et Flask sont à la tâche !" C'est notre devise ! Chult est notre terrain de jeu. Nous sommes rapides, fiables et savons ce que nous faisons. Les sbires de Jobal exigent cinq pièces d'or par jour et un acompte de 30 jours. Nous sommes heureux de servir en tant que guides pour seulement 4 pièces d'or par jour sans paiement anticipé. Mieux encore, nous renoncerons entièrement aux frais en échange de parts égales de tout trésor que nous aidons à trouver.

Cette introduction n'a pas de sens pour diverses raisons :

1. River Mist et Flask of Wine sont des guides non enregistrés. Les guides non enregistrés sont "... battus, aveuglés ou décapités..." par Jobal.
2. River Mist et Flask of Wine n'ont aucun respect pour Jobal. Cela renforce le point 1.
3. River Mist et Flask of Wine sont louches, et ne se rencontrent que dans les quartiers les plus louches de la carte comme la Gorge de Malar ou les entrepôts de nuit, principalement parce qu'ils ont peur de la punition de Jobal.
4. La loyauté d'Aazon envers Jobal est "irréprochable". Il n'a aucun sens de présenter des guides aussi irrespectueux au groupe.

Avec les observations ci-dessus, je suis porté à croire qu'il y a eu une sorte d'erreur d'impression, et que Salida (document 9) aurait dû être présentée à la place de River Mist et Flask of Wine, ce qui aurait beaucoup plus de sens.

Y a-t-il des raisons de lore pour lesquelles Aazon présenterait le groupe à ces deux guides ?
Y a-t-il des clarifications de la part de Wizards qui pourraient peut-être élaborer sur cette incohérence logique ?

Answer 1

Je n'ai pas de réponse définitive ou autoritaire, et je n'arrive pas à en trouver une, mais j'ai également dirigé Tomb of Annihilation et j'ai considéré cela comme une erreur d'impression.

La logique que vous énoncez ci-dessus rend le duo Tabaxi totalement opposé à Jobal. Il est clair pour moi que le but de Jobal est d'introduire des personnages aux guides

qui n'ont pas de grandes affiliations et qui ont des petites quêtes secondaires propres.

Je soutiendrais que ma théorie est soutenue par le fait que Salida n'a pas d'introduction naturelle au groupe d'une autre manière. Salida existe simplement dans le monde, et (selon moi) est l'une des options de guide les plus intéressantes.

Les autres guides introduits par Aazon existent également dans Port Nyanzaru et Chult. Leurs histoires sont liées au continent lui-même, plutôt que d'être des représentants d'organisations plus grandes.

Qawasha et Kupalué (document explicatif 7) font partie de l'Ordre de l'Émeraude, ce qui est pertinent pour les personnages (qui sont familiers avec les Royaumes Oubliés).

De même

River Mist et Flask of Wine font partie du Zhentarim. Je crois que les PJ sont censés découvrir ces deux guides de manière "organique" en recherchant ces deux organisations à Port Nyanzaru. Ils connaîtront presque certainement l'influence de ces organisations par Syndra ou Wakanga.