Disons qu'un personnage de 3ème niveau avec 5900 XP (à 100 d'atteindre le 4ème niveau) réussit deux rencontres EL 5 pendant une aventure. Le PHB indique à la page 58 que l'XP est distribué à la fin de chaque aventure, ce qui signifie qu'il a participé à ces deux rencontres alors qu'il était de 3ème niveau.
Selon le tableau de la page 38 du DMG, un groupe de quatre personnages de 3e niveau gagne 450 XP par personnage lors d'une rencontre EL 5, alors qu'un groupe de quatre personnages de 4ème niveau gagne 400 XP par caractère.
Ainsi, à la fin de l'exemple ci-dessus, le personnage aurait-il gagné 900 XP (ils ont été traités comme un personnage de 3e niveau lors de la deuxième rencontre, parce qu'au moment de la rencontre ils avaient 3 HD et les caractéristiques de classe d'un personnage de 3e niveau, etc. 850 XP (ils ont été traités comme étant de niveau 4 lors de la deuxième rencontre, car au moment de la rencontre ils avaient entre 6000 et 9999 XP) ?