Donc, pour entrer dans les détails...
Les droits d'auteur, les marques et autres droits de propriété intellectuelle constituent un tout à part. S'ils ont une marque sur ces termes, ils sont enregistrés. Je pense que ces termes sont suffisamment généraux pour qu'il n'y ait pas de marque en soi. En fait, vous pouvez le découvrir. Allez voir cette recherche TESS pour "donjon" qui révèle "Dungeons & Dragons", "Dungeon Dice", et beaucoup de choses prévisibles. Mais recherche sur "plan élémentaire" etc. ne montre rien. Quant aux droits d'auteur, vous pouvez copyright personnages fictifs et les paramètres et autres constructions, mais uniquement dans le cadre d'un ensemble spécifique de restrictions ayant fait l'objet d'une jurisprudence des tribunaux américains. Hasbro pourrait probablement dire que le multivers standard de D&D est un cadre suffisamment distinct pour être protégé par le droit d'auteur. Un "plan primaire" ou un "plan élémentaire", pas vraiment. Dans une note connexe, les règles du jeu ne peuvent pas faire l'objet d'un copyright mais vous pouvez les breveter (comme les marques, les brevets sont enregistrés, donc s'il n'y en a pas, ce n'est pas un brevet).
Vous devez adhérer à l'OGL si vous souhaitez utiliser les savoureuses règles d20 (ou plusieurs autres ensembles de règles qui utilisent également la licence OGL). Si vous utilisez cette licence, vous n'êtes pas autorisé à utiliser ce qui est désigné comme l'identité du produit, qui est définie exclusivement par le contrat qu'est l'OGL, et qui inclut ces noms et tous les autres noms propres du ou des livres.
Ce sont deux choses complètement différentes. À titre d'exemple, Mayfair a créé un certain nombre de suppléments compatibles avec Advanced Dungeons & Dragons (1e) à l'époque. Ils ont été poursuivis et ont dû arrêter. Pourquoi, à cause de la loi sur la propriété intellectuelle ? Non, pas du tout. Parce qu'ils avaient signé un accord avec WotC à un moment donné qui leur interdisait de le faire.
Notez toutes les personnes qui publient des suppléments "5e" sans licence en ce moment, Kenzer & Co. et d'autres l'ont fait avec 3.5 et 4e également. Hasbro a perdu un gros procès de ce genre contre RADGames. des gars qui ont fait une extension pour le Monopoly. "Voici un jeu cool qui tient dans le plateau ! Bon pour le Monopoly (tm) !" Le juge dit : a) on ne peut pas faire de copyright sur les règles du jeu et b) c'est tout à fait légal, STFU Hasbro. Avec la mise en garde que quelqu'un a toujours puede comme vous, ils n'ont pas besoin d'avoir une raison légale pour le faire, contourner la loi sur la propriété intellectuelle pour publier des produits compatibles est faisable. Cependant, si vous avez conclu un accord - et l'OGL est un accord - il peut vous empêcher de faire beaucoup de choses.
Donc, en général, "si vous ne connaissez pas la différence entre ces termes, vous devriez probablement arrêter de penser à faire ce que vous êtes en train de faire", mais c'est faisable.