Tu as raison, ça ne se remet pas en place.
Je peux voir pourquoi on pourrait penser que c'est le cas ; quand une créature meurt, les auras sur elle meurent aussi. God-Eternal Oketra entrera au cimetière sans être enchanté, donc il "semble avoir" sa troisième capacité à nouveau, et elle devrait se déclencher, n'est-ce pas ? Non :
112.6. ... Les capacités de tous les autres objets ne fonctionnent généralement que lorsque cet objet est sur le champ de bataille. ...
Il y a ensuite une liste d'exceptions, par exemple "La capacité d'un objet qui modifie la façon dont cet objet particulier entre sur le champ de bataille fonctionne pendant que cet objet entre sur le champ de bataille", mais en quittant le champ de bataille (en mourant ou en étant exilé) n'en fait pas partie.
La troisième capacité ne fonctionne donc que sur le champ de bataille (ou plus précisément, c'est un cas particulier de 603.10a ; le jeu regards en arrière à l'état sur le champ de bataille), et tant qu'il est sur le champ de bataille, il est toujours enchanté et perd toutes ses capacités à cause de Deep Freeze.