Que veut dire cette icône représentant un contrôleur avec une flèche vers le haut ?

Question

Je joue à "Detroit : Become Human" sur PC via Steam. J'ai branché une manette de Playstation car les commandes clavier/souris sont étrangement non standardisées.

Le jeu m'indique les boutons/combos à sélectionner pour effectuer différentes actions, mais il y en a un que je n'arrive pas à comprendre ce qu'il essaie de me dire de faire :

Je ne comprends pas ce que l'icône de gauche essaie de me dire de faire. Je maintiens enfoncée la touche L2, qui correspond à l'icône de droite (d'où sa couleur bleue), mais je n'ai pas réussi à comprendre ce que je suis censé faire en plus.

Pour plus de détails, je joue actuellement le rôle de Kara et je nettoie la maison de Todd. Cette séquence d'actions correspond au moment où j'essaie de "ventiler" les pièces ; si je parviens à trouver comment l'activer, Kara ouvrira la fenêtre.

Voici la vue complète de la scène actuelle :

Les actions que j'ai tentées pour répondre à l'invitation :

• déplacer physiquement le contrôleur vers le haut
• balayage vers le haut sur le pavé tactile
• déplacer les deux joysticks vers le haut
• en appuyant sur "haut" sur le D-Pad

Quelle action dois-je faire lorsque je vois cette icône qui ressemble à un contrôleur avec une flèche vers le haut ?

Answer 1

Grâce aux commentaires/indications de Timmy Jim et Pinckerman, j'ai réussi à comprendre ce qui se passe.

Cette icône signifie soulever le contrôleur et apparemment, cela fonctionne sur la PS4. Cela fait no travailler sur PC.

Sur PC, ce que vous devez faire est faire pivoter le contrôleur de 90 degrés de façon à ce qu'il soit perpendiculaire au sol. Si vous tenez la manette droite devant vous, faites pivoter vos poignets pour que l'avant de la manette soit face à votre poitrine. Il doit s'agir d'une action brusque/abrupte donc pas de rotation douce.

Notez qu'il y a une icône similaire avec une flèche vers le bas : cela signifie que vous devez abaisser la manette, et de la même manière, vous devez faire pivoter la manette de -90 degrés pour qu'elle soit perpendiculaire. (En gros, le mouvement opposé à celui de la rotation vers le haut ; vous vous retrouverez avec l'avant de la manette tourné vers l'extérieur).