L'action "Attaque" est une action spécifique ; attaques sont tout ce qui a un jet d'attaque.
Quelle est l'action d'attaque ?
Le " Actions en combat section " de la Manuel du joueur (PHB, page 192) déclare (c'est moi qui souligne) :
Lorsque vous effectuez votre action à votre tour, vous pouvez prendre une des actions présentées ici, une action acquise de votre classe ou une caractéristique spéciale, ou une action que vous improvisez [...]
L'utilisation de "ou" signifie clairement que les caractéristiques de classe et "l'action énumérée ici" sont des actions distinctes. La première action listée est " Attaque " ; l'" Action d'attaque " (c'est moi qui souligne) :
L'action la plus commune à prendre en combat est le site Action d'attaque [...] Avec cette action, vous effectuez une attaque de mêlée ou à distance.
Ceci, et la citation ci-dessus, montrent clairement que l'action d'attaque et les attaques sont des choses différentes. Il n'y a qu'une seule action d'attaque, c'est pourquoi elle est définie en même temps que les autres actions telles que l'esquive et la dissimulation.
Qu'est-ce qu'une attaque ?
Les attaques régulières sont définies dans le " Faire une attaque section " (PHB, page 194) :
Si vous vous demandez si ce que vous faites compte comme une attaque, la règle est simple : si vous faites un jet d'attaque, vous faites une attaque.
Ce sont des choses différentes
En résumé, l'action d'attaque est une action spécifique que n'importe qui peut faire, alors que les caractéristiques et les capacités accordées par la classe, comme la volée du rôdeur, ne sont pas des actions d'attaque, mais plutôt des actions individuelles, même si elles peuvent impliquer des jets d'attaque.
En conclusion : Il y a l'"Attaque action "Il y a les "attaques", qui sont tout ce qui implique un jet d'attaque. La façon la plus simple de les distinguer est que l'une est suivie du mot "action" et l'autre non.
La capitalisation est imparfaite, mais les phrases sont entièrement différentes.
Comme le souligne correctement Nitsua60 dans sa réponse :
Une lecture attentive du PHB montre clairement qu'il s'agit d'un endroit où les auteurs ont été très cohérents et explicites dans la différenciation : vous verrez toujours des expressions comme " faire une attaque " et " faire l'action d'attaque ", jamais " faire une attaque " ou " faire l'action d'attaque ". Voir PHB pp. 49, 63, 72, 74, 78, 79, 85, 92, 93, 111, 165, 168, 170, 192, 195, pour quelques exemples de leur capitalisation cohérente et exigeante." (voir leur réponse ci-dessous pour plus de détails)
Icyfire fait également remarquer à juste titre dans leur réponse que la capitalisation n'est pas parfaite ; la meilleure façon de distinguer ces termes est simplement de savoir si le mot "attaque" est suivi ou non du mot "action" (cf. leur réponse pour plus de détails).
Une autre raison pour laquelle la capitalisation n'est pas parfaite est que de nombreux sites, y compris Roll20, massacrent complètement la capitalisation des livres de règles réels en mettant en majuscules d'innombrables mots qui ne l'étaient pas à l'origine. Cela signifie que la capitalisation n'est pas un élément sur lequel vous devez vous appuyer pour la clarté, et vous devez plutôt vous baser sur le fait qu'il est écrit "une attaque" ou "l'attaque". action ".
Diverses justifications et clarifications supplémentaires
À partir du 5e niveau, vous pouvez attaquer deux fois, au lieu d'une, lorsque vous effectuez l'action Attaque sur votre tour.....
Cela permet de mettre en évidence la différence entre les deux. Si "attaque" et "action d'attaque" étaient synonymes et que, par conséquent, effectuer une attaque signifiait effectuer l'action d'attaque, alors la caractéristique pourrait simplement se lire "Vous pouvez attaquer deux fois, au lieu d'une, à votre tour".
Ce type de lecture conduirait également à autoriser une infinité d'attaques au cours d'un tour - ce qui n'est clairement pas le but recherché.
Nota: Cette caractéristique n'est pas une action ni une attaque à part entière, mais une caractéristique passive qui s'active "chaque fois que vous effectuez l'action Attaque à votre tour".
A noter également : La raison pour laquelle "Extra Attack" prend la majuscule est la même raison pour laquelle n'importe quelle caractéristique prendrait la majuscule : parce que c'est une expression/un nom spécifique/approprié.
Quand vous faites une action d'attaque et que vous attaquez avec une arme de mêlée légère...
Encore une fois, si "action d'attaque" et "attaque" étaient synonymes, alors cette phrase est redondante et pourrait être réduite à "Lorsque vous attaquez avec une arme de mêlée légère", le fait qu'elle ne soit pas réduite davantage montre que ce sont deux choses différentes.
- Sur les sorts avec attaques :
Pour lancer la plupart des sorts, vous devez utiliser votre action pour effectuer l'action "Lancer un sort". Si "attaque" et "action d'attaque" étaient la même chose et que vous lanciez, disons, boulon de feu Si vous lancez un sort avec un jet d'attaque, vous devez utiliser l'action "Lancer un sort" mais aussi l'action "Attaque" (puisque vous effectuez une attaque). C'est clairement impossible car vous n'avez généralement qu'une seule action par tour.
Nous pouvons donc conclure qu'une chose ayant un jet d'attaque ne nécessite pas l'action "Attaque", sinon la conséquence serait l'impossibilité de lancer des sorts avec des jets d'attaque.
[...] vous pouvez utiliser l'action Attaque pour faire une attaque de mêlée spéciale, un grappin. [...]
En utilisant l'action Attaque, vous pouvez faire une attaque de mêlée spéciale pour pousser une créature [...].
Il s'agit d'attaques effectuées à l'aide de l'action Attaque et qui sont spécifiquement désignées dans les règles comme étant "spéciales". Elles sont spéciales pour deux raisons. Premièrement, elles n'impliquent pas de jet d'attaque, mais sont toujours considérées comme des attaques. Et deuxièmement, parce qu'elles remplacent les attaques effectuées dans le cadre de l'action Attaque, et pas n'importe quelle attaque. Le meilleur exemple de ceci est attaques par opportunité Il ne peut s'agir d'un grappin ou d'une bousculade, car vous ne faites pas une action d'attaque mais une réaction qui implique une attaque.
2 votes
Related - Qu'est-ce qui compte comme une attaque ?
0 votes
Semi-relationnel : Quelle est la bonne façon de styliser les références aux éléments de jeu de D&D ?