Toutes les manœuvres du Tome of Battle ont un paragraphe clairement défini de texte de saveur, clairement marqué en italique, et un texte de règles juste en dessous.
Je comprends que la première partie de ce texte de règles est une sorte de reprise du texte de saveur. Regardez Bounding Assault :
Vous combinez vitesse et puissance en une combinaison mortelle...
Un type que je connais dit que, puisque ce n'est pas en italique et que ça sort du paragraphe "fluff", ça doit donc être "crunch" et donc, sur la base de l'extrait suivant, dit que Punishing Stance ne fonctionne qu'avec les armes (et pas avec toutes les attaques de mêlée comme les dernières lignes semblent le décrire).
Vous tenez votre arme au-dessus de votre tête, vous permettant de couper avec une force supérieure.
Est-il possible de déterminer qui a raison ? Y a-t-il déjà eu une interprétation de la RAI (j'entends par là la parole de l'auteur) sur ce point, ou un raisonnement solide expliquant pourquoi il s'agit de l'une ou l'autre façon, en se basant peut-être sur des exemples du même livre qui n'ont de sens que si l'une des lectures est considérée comme vraie ?
Notez que les attaques de mêlée au toucher ne comptent comme une attaque pour la détermination si exploits s'appliquent à eux.