J'ai eu beaucoup de mal avec ça aussi, parce que je suis allé dans ce combat sévèrement sous-armé.
Le truc du baril a fonctionné jusqu'à un certain point, mais je n'ai jamais pu obtenir le coup de grâce. Après une douzaine d'essais (et un temps de chargement excessivement long pour redémarrer), j'ai trouvé sur Internet une astuce qui a fonctionné. Il s'agit d'une astuce bon marché qui tire parti d'une faille dans le jeu et qui n'est pas très satisfaisante, mais elle fonctionne. J'ai fini par le faire parce que je n'avais pas fait assez de quêtes annexes avant de l'affronter et que je n'avais pas encore assez monté le niveau de mon personnage pour être très efficace contre lui et que j'en avais marre de me battre contre lui encore et encore, surtout avec le temps de chargement ennuyeux et lent pour réessayer.
Voici l'astuce.
Il y a une pièce derrière lui dans le coin droit de la perspective de l'endroit où vous vous tenez lorsque le combat commence. Allez-y et cachez-vous derrière les caisses (je pense qu'elles contiennent des munitions) qui sont contre le mur. Si vous pouvez y arriver sans qu'il soit trop près derrière vous, l'IA ne semble pas lui permettre de se mettre dans une position où il peut vous tirer dessus.
Il marchera jusqu'à l'autre côté des caisses et finira par vous lancer des grenades et s'endommager lui-même parce qu'il est trop près. Les grenades peuvent vous blesser un peu, mais ne feront pas assez de dégâts pour vous tuer et vous pouvez régénérer votre santé assez rapidement pour rester en vie si vous gardez la tête baissée. Cela prend beaucoup de temps, mais il finira par se tuer.
Si vous êtes impatient, vous pouvez attendre que son niveau d'alerte baisse et qu'il parte à la recherche de vous pour tirer quelques coups de tête par derrière lorsqu'il est de dos pour accélérer le processus. Veillez à rester près de votre cachette afin de pouvoir vous mettre à l'abri lorsqu'il vous poursuit. Il se peut aussi que vous ayez à l'agresser à nouveau s'il s'éloigne trop et qu'il ne vous trouve pas, puis mettez-vous à l'abri.
Comme je l'ai dit, c'est un tour de passe-passe et ce n'est pas amusant à jouer, mais si vous en avez juste marre du niveau et que vous voulez continuer le jeu, cela fonctionne.