Le type de dégâts de l'attaque sournoise est le même que celui de l'arme utilisée pour porter l'attaque.
Sneak Attack dit :
Une fois par tour, vous pouvez infliger un 1d6 dégâts supplémentaires à une créature que vous touchez avec une attaque si vous avez l'avantage sur le jet d'attaque. L'attaque doit utiliser une arme fine ou à distance.
Tout ce que fait cette capacité, c'est prendre la source de dégâts initiale et y ajouter des dégâts supplémentaires. C'est toujours considéré comme une attaque et une source de dégâts. Et ce qui détermine le type de dégâts d'une attaque/source de dégâts est ce qui a provoqué cette attaque. Dans la plupart des cas d'attaque sournoise, c'est l'arme utilisée pour porter l'attaque.
Jeremy Crawford a confirmé que c'était prévu. aquí :
Q : hey mr.crawford est-ce que l'attaque sournoise d'un rogue peut être réduite avec la résistance de type ?
A : Les dommages de l'attaque sournoise sont censés être du type de celle infligée par l'arme et elle est soumise à une résistance.
et aquí :
L'attaque furtive dépend entièrement de l'arme que vous utilisez. L'arme détermine le type de dégâts supplémentaires. L'arme détermine si vous pouvez attaquer sournoisement ; l'arme doit être dans la catégorie à distance ou avoir la propriété de finesse.
Il devrait donc être parfaitement clair, d'après RAW et RAI, que l'attaque sournoise est du même type de dégâts que l'arme que vous utilisez.
Si l'attaque est magique, les dégâts de l'attaque sournoise comptent également comme faisant partie d'une attaque magique.
"Magie" n'est pas un type de dommage. En fait, la seule chose qui compte est si l'attaque elle-même est considérée comme magique et seulement dans le but de contourner la résistance aux attaques qui ne sont pas magiques.
Certaines créatures ont une vulnérabilité, une résistance ou une immunité à certains types de dégâts. Certaines créatures sont même résistantes ou immunisées aux dégâts des attaques non magiques (une attaque magique est une attaque délivrée par un sort, un objet magique ou une autre source magique). (Règles de base, p. 112)
Ainsi, si vous infligez des dégâts d'attaque sournoise dans le cadre d'une attaque magique, les dégâts de l'attaque sournoise sont considérés comme faisant partie de celle-ci.