Rage en forme sauvage
La forme sauvage le permet explicitement. Tiré du PHB p 67 :
Vous conservez le bénéfice de toutes les caractéristiques de votre classe, race ou autre source et pouvez les utiliser si la nouvelle forme est physiquement capable de le faire.
Si un ours est physiquement incapable d'entrer dans une rage primitive, alors nous faisons quelque chose de très mal en tant que société.
Utiliser la forme sauvage dans un état de rage
La seule chose que vous ne pouvez pas faire lorsque vous êtes en rage est de lancer ou de vous concentrer sur des sorts (PHB p 48). Bien que Forme sauvage soit une "transformation magique", elle n'est jamais décrite comme un sort et ne nécessite pas de concentration.
Cependant une Rage se termine prématurément si (PHB p 48)
...vous n'avez pas attaqué une créature hostile depuis votre dernier tour ou subi de dégâts depuis.
C'est un problème si vous n'êtes pas un Cercle de la Lune (et quel Bearbarian ne le serait pas ?), car la vanille de la Forme Sauvage prend une action, vous laissant dépendant des attaques d'opportunité ou des dégâts pour soutenir votre rage.
Dégâts de rage avec les armes naturelles
L'une des caractéristiques de la Rage est un bonus à vos dégâts pendant la rage. Cette caractéristique stipule que vous ne pouvez l'appliquer que lorsque vous effectuez une attaque de mêlée en utilisant la Force :
Lorsque vous effectuez une attaque à l'arme de mêlée en utilisant la Force, vous bénéficiez d'un bonus au jet de dégâts ....
Toutes les armes de mêlée disponibles pour les PCs sont basées sur la Force, certaines ont la propriété de finesse. Tiré du PHB p 147 :
...vous utilisez votre choix entre votre modificateur de Force ou de Dextérité pour les jets d'attaque et de dégâts. Vous devez utiliser le même modificateur pour les deux jets.
De même, le bonus de dégâts des attaques à l'arme naturelle est presque toujours égal au modificateur de capacité Force ou Dextérité (il y a des exceptions pour les créatures de CR 0). Ainsi, il semble que chaque attaque de mêlée avec une arme naturelle peut être basée sur la force, sans nécessairement utiliser les bonus d'attaque/dommages publiés.
Considérez le Blood Hawk (MM p 319). Force 6 (-2), Dextérité 14 (+2), son bec a un bonus d'attaque de +4 et un bonus de dégâts de +2. Ceci est certainement cohérent avec le fait que son bec est une arme fine qui utilise son score de Dextérité. Un faucon sanguin enragé (quel beau nom de mascotte !) pourrait utiliser son bec comme une attaque basée sur la Force, avec un bonus à l'attaque de +0 et un bonus aux dégâts de -2, puis ajouter des dégâts de rage.
Plus généralement, si votre modificateur de Force correspond au bonus de dégâts publié, l'attaque est basée sur la Force. Si le modificateur de Dextérité correspond, il s'agit d'une attaque en finesse, et vous devrez recalculer les bonus des modificateurs d'attaque et de dégâts en utilisant votre bonus de Force pour en faire une attaque basée sur la Force.
