Les ports relieront les villes pour former un réseau commercial, ce qui signifie que les ressources trouvées/améliorées autour d'une ville seront disponibles pour le reste de vos villes. L'autre moyen d'y parvenir est la route.
Les routes ont cependant d'autres avantages, dans la mesure où elles permettent le déplacement rapide d'unités entre vos villes. Cela vous sera très utile si vous devez déplacer des unités militaires en raison de l'évolution des conditions politiques.
Vous pouvez construire des routes à travers des tuiles qui ne vous appartiennent pas, mais il y a alors une chance qu'une autre ville ou un autre État civil prenne cette tuile, ce qui peut vous empêcher d'utiliser cette route, selon la situation politique. Être entouré d'ennemis potentiels sans avoir les moyens de se renforcer est une recette pour être conquis.
Vous pouvez également essayer d'acheter au moins une bande d'une tuile de large entre vos villes éloignées, en supposant qu'elles soient suffisamment proches pour le permettre. Cela va cependant vous coûter cher, car le coût de l'or par tuile semble augmenter avec la distance au centre de la ville.
Cela allonge également vos routes, ce qui ralentit le déplacement des troupes et des travailleurs. De plus, les routes coûtent de l'or par tuile utilisée. Cela est quelque peu compensé par le revenu en or des routes commerciales, mais pas vraiment assez pour justifier de très longues routes.
Vous pourriez faire de chaque ville une entité indépendante, capable de se défendre elle-même, mais les coûts de maintenance associés à cette stratégie font qu'elle ne vaut la peine que lorsque la situation dans laquelle vous vous trouvez l'exige.
Personnellement, j'adopte une stratégie intermédiaire (sans jeu de mots...). J'ai tendance à installer les villes assez loin les unes des autres pour qu'elles aient autant de tuiles indépendantes que possible, et pour qu'elles soient individuellement situées près des ressources importantes. Cependant, j'essaie également de les garder suffisamment proches les unes des autres pour que les coûts des routes ne soient pas prohibitifs et pour que je puisse déplacer des troupes rapidement en cas de besoin.