Peut-on utiliser une capacité et mettre une carte au rebut dans le même tour ?

Question

Je suis presque sûr que vous pouvez le faire selon ma compréhension des règles, mais mon ami continue de dire que non.

Lorsque vous jouez une carte comme un "Explorateur" par exemple. Pouvez-vous dans le même tour, utiliser les 2 unités pour acheter dans la rangée commerciale et ensuite mettre la carte au rebut pour 2 combats ?

Carte Explorer pour référence :

Answer 1

Selon le Règles de Star Realms Je pense que votre interprétation est correcte : vous pouvez jouer une carte pour sa valeur commerciale, puis la mettre au rebut dans le même tour.

Le texte correspondant (à la troisième ligne, en haut) :

Lorsqu'un navire est joué, son Abjilité primaire se déclenche immédiatement. Si un navire a une capacité d'Allié et/ou de Rebut, vous pouvez choisir d'utiliser un ou les deux de ces capacités à n'importe quel moment au cours de votre phase principale (à condition que vous remplissez les obligations pour le faire).

Votre interprétation est également soutenue par la description de la phase principale :

À tout moment pendant votre phase principale, vous pouvez effectuer l'une des actions suivantes, dans l'ordre de votre choix :

Et enfin, sous Utilisation des capacités :

À l'exception de la capacité principale d'un navire, les joueurs peuvent utiliser les différentes capacités de leurs navires et bases en jeu. à tout moment pendant leur phase principale . Chaque capacité ne peut être utilisée qu'une seule fois par tour. (c'est moi qui souligne)

Puisqu'un navire a plus d'une capacité (primaire, de rebut), chaque capacité est qui n'est utilisé qu'une fois par tour, aussi.