Par chance, il existe une réponse officielle à ce sujet de la part du concepteur du jeu :
L'actif unique de Purification du Monde ainsi que la Chasse aux Mille Mystères permettent aux enquêteurs de "garder" les monstres non épiques vaincus. Ces deux effets fonctionneront que la Rencontre de Combat ait été préméditée ou une embuscade et même si le monstre doit être mis de côté.
Cela fonctionne de la manière suivante : un monstre tend une embuscade à un enquêteur. Il le vainc et au lieu de le défausser normalement, il le place sur le Mystère ou sa TÂCHE. Pendant qu'il est sur cette carte, il n'est pas disponible pour réapparaître, mais ses caractéristiques peuvent être consultées pour résoudre une autre embuscade à l'avenir.
Si un autre enquêteur est pris au piège par un monstre, et que la seule référence disponible pour ce monstre a été placée sur une autre carte, cet enquêteur ne pourra pas "garder" ce monstre sur son propre Purification du Monde ; ce jeton spécifique est déjà réclamé.
Enfin, si un monstre qui avait été mis de côté précédemment a été placé sur une carte, il retournera à être mis de côté au lieu d'être défaussé lorsque cette carte est défaussée ou autrement retirée du jeu.
Merci de jouer !
~ Nikki Valens
Fantasy Flight Games
Résumé : oui, vous pouvez placer de tels monstres sur Purification du Monde. Une fois que vous retournez finalement cette carte (ou que vous la perdez pour une raison quelconque), ces monstres retournent à être mis de côté.
Il semble que ce soit un effet secondaire intentionnel de cet actif pour vous permettre de retirer les monstres du jeu ! (Du moins jusqu'à ce que vous retourniez ou perdiez la carte)
