Après une enquête plus approfondie sur ce sujet, la réponse de @Shane Mc Cormack n'est pas tout à fait l'histoire complète...
Il est vrai que les échanges seraient résolus dans le même ordre que les messages "Je suis un Djinn" que les Coven reçoivent en début de partie, mais ce n'est pas à cause de l'ordre d'attribution des Djinn, mais à cause de l'ordre d'entrée des joueurs dans la partie.
Lorsque les rôles sont distribués, tous les rôles de la mise en place sont rassemblés, randomisés puis distribués aux joueurs dans l'ordre où ils ont rejoint la partie.
A la fin de la nuit, la carte de chaque joueur EndNight
La détente est appelée ,dans l'ordre où ils ont rejoint le jeu. C'est le déclencheur qui initie les échanges de Djinn.
Donc, pour clarifier la question des Djinns assignés après les transmuts, vous seriez capable de déterminer l'ordre dans lequel ils se produisent en vous basant sur le "Je suis un XYZ" dans le texte d'ouverture du Coven.
Cet ordre connu des actions des joueurs n'est probablement pas souhaitable, et je pourrais chercher une meilleure façon de déterminer la résolution de telles actions, il faudra en discuter avec la communauté pour décider de la meilleure action je pense.