Les entraves dimensionnelles bloquent-elles tous les types de téléportation, ou seulement la téléportation extraplanaire ?

Question

La partie suivante de la description des entraves dimensionnelles me semble un peu ambiguë :

les entraves empêchent une créature liée par elles d'utiliser toute méthode de déplacement extradimensionnel, y compris la téléportation ou le voyage vers un autre plan d'existence.

Ce qui me fait réfléchir ici, c'est de savoir si le "empêche... la téléportation" doit être lu comme "empêche (seulement) la téléportation vers un plan différent", ou "empêche (tous les types de) téléportation (, ainsi que le voyage vers un plan différent)".

Lequel est-ce ?

(Je pose la question parce qu'un collègue DM a dit que la téléportation ne serait pas bloquée si la cible des entraves souhaite se téléporter dans le même plan).

Answer 1

Toutes les téléportations

Essentiellement, l'objectif principal de manilles dimensionnelles est de retenir non pas une personne ordinaire, mais spécifiquement un lanceur de sorts ou une autre créature capable de se téléporter. Les entraves ordinaires ne permettraient pas de retenir efficacement une telle créature, puisque celle-ci pourrait simplement être capable de lancer des sorts. pas brumeux o porte dimensionnelle (qui n'ont toutes deux que des composantes verbales) pour se téléporter hors de la zone et demander ensuite à quelqu'un de les libérer. (Il serait particulièrement difficile de retenir un sorcier sans de telles entraves, car son sort subtil métamagie leur permet de dépenser un point de sorcellerie pour lancer un sort sans avoir besoin des composantes verbales ou somatiques).

En outre, je ne pense pas que le voyage vers d'autres plans soit généralement considéré comme une "téléportation". Par exemple, changement de plan utilise le mot "transporté" :

Vous et jusqu'à huit créatures volontaires qui se donnent la main en cercle êtes transportés vers un autre plan d'existence.

Et clignotement utilise les termes "apparaître", "disparaître" et "revenir" :

vous disparaissez de votre plan d'existence actuel et apparaissez dans le plan éthéré [...] vous revenez dans un espace inoccupé

En tant que telle, l'interprétation prévue semble être qu'elle bloque toute téléportation, ainsi que les voyages vers un autre plan d'existence ; ces deux méthodes sont ostensiblement considérées comme des " méthodes de déplacement extradimensionnel ". La seule exception spécifiée dans la description de la manilles dimensionnelles est :

Ils n'empêchent pas la créature de passer par un portail interdimensionnel.

Answer 2

Bien que je sois d'accord avec V2Blast que le but de l'objet semble être de ne pas laisser les gens s'éloigner de Misty Step, le RAW est très confus quant à la définition de ce qu'il faut faire. mouvement extradimensionnel devrait signifier. Personnellement, je n'appellerais pas la téléportation d'un endroit dans une dimension à un autre dans la même dimension extradimensionnel .

Certaines entrées de sorts dans le PHB semblent indiquer que téléportation n'est pas un extradimensionnel signifie (se déplacer) et donc pas un mouvement extradimensionnel. Par exemple, le sort Hallow :

Interférence extradimensionnelle . Les créatures affectées ne peuvent pas se déplacer ou voyager en utilisant les moyens suivants téléportation o por extradimensionnel ou interplanaire.

Ce qui est gênant, c'est que Téléportation (le sort) ne peut pas être utilisé dans un autre plan de toute façon, donc cela n'aurait pas beaucoup de sens de le mentionner si le but était seulement d'empêcher les gens de se téléporter dans une autre dimension, à moins que les effets de sorts comme Changement de plan soient en effet considérés comme des téléportations, ce que je considère possible car la formulation est très similaire :

Décalage d'avion : Vous et jusqu'à huit créatures consentantes qui se lient les mains dans un cercle sont transportés vers un autre plan d'existence.

Téléportation : Ce sort vous transporte instantanément vous et jusqu'à huit créatures consentantes de votre choix que vous pouvez voir à portée de portée, ou un seul objet que vous pouvez voir à portée, vers la destination de votre choix.

De plus, le changement de plan peut être utilisé avec les cercles de téléportation, et peut donc être considéré comme une méthode de téléportation.

De toute façon, le RAW n'est pas clair sur la définition de ces termes, il n'y a rien sur Sage Advice pour le rendre plus clair, donc...

Jusqu'au DM.

Mais, contrairement aux sorts, les objets magiques ont généralement un but précis dans le jeu. Vous, en tant que DM, les utilisez généralement dans un but précis ou les donnez aux joueurs pour qu'ils puissent faire quelque chose. Assurez-vous simplement que l'objet sert à cette fin. Je pense que les objets magiques sont l'une des choses les moins importantes à suivre par règle. A moins que vous ne fassiez rouler les trésors et que vous finissiez par leur donner cet objet. Quoi qu'il en soit, je ne pense pas qu'autoriser ou restreindre la téléportation avec les entraves soit une question de équilibrer Vous pouvez donc choisir ce qui est le mieux pour l'intrigue et le plaisir.

Answer 3

Il s'agit essentiellement d'un problème d'analyse syntaxique.

Si tu le lis comme ça :

les entraves empêchent une créature liée par elles d'utiliser toute méthode de déplacement extradimensionnel, y compris la téléportation vers un autre plan d'existence ou le voyage vers un autre plan d'existence.

Alors non, toutes les téléportations ne sont pas bloquées. Seules l'extradimensionnelle et l'extra planeuse sont bloquées.

Mais si tu le lis comme ça :

les entraves empêchent une créature liée par elles d'utiliser toute méthode de déplacement extradimensionnel, y compris la téléportation, y compris également le voyage vers un autre plan d'existence.

Alors oui, toute téléportation, de quelque nature que ce soit, quelle que soit la définition que vous en donnez, est explicitement bloquée.

Le problème est que l'anglais utilisé ici peut être interprété dans les deux sens.

Si tout ce que vous voulez est une réponse RAW, alors nous devons nous arrêter ici et hausser les épaules.

On pourrait raisonnablement dire qu'elles sont appelées "dimensionnelles" pour une raison. Que toutes les formes de téléportation ne doivent pas impliquer des dimensions ou des plans d'existence supplémentaires.

Le fait que cela ait un sens dépend entièrement du fait que vous choisissiez de vous préoccuper des mécanismes de fonctionnement de la magie ou uniquement de l'effet qu'elle produit. Si je dis "Hé, regarde là-bas" et que je saute d'un endroit à un autre, me suis-je téléporté ?

Un exemple classique pour montrer l'importance de comprendre les mécanismes derrière un effet, plutôt que seulement l'effet, est le suivant invisibilité .