7 votes

Les langues exotiques contiennent-elles des caractères numériques ?

Dans le PHB, il existe des "alphabets types" pour certaines langues exotiques (tout ce qui n'est pas "commun"). Par exemple, l'alphabet draconique :

Draconic alphabet - PHB p. 123

Ils suggèrent qu'il ne s'agit que d'alphabets "échantillons", alors ont-ils des caractères pour les chiffres dans ces alphabets également ?

Note complémentaire : pour clarifier, je perçois l'utilisation du mot "échantillon" comme étant uniquement partie du jeu de caractères, et non comme un Proposition de jeu de caractères. Si cela est incorrect, veuillez m'en informer.

16voto

SurrealAnalysis Points 5608

En général, les autres langues des Royaumes oubliés ont des chiffres. Par exemple, l'alphabet draconique avec des chiffres peut être trouvé sur le site de l Wikia des Royaumes oubliés.

Bien que je n'aie pas pu trouver d'alphabets Primordial ou Supernal écrits, étant donné que les autres exemples écrits d'alphabets ont des chiffres, je pense que vous pouvez dire sans risque qu'ils en ont tous.

Cependant, je pense que vous vous trompez dans votre interprétation. Je ne pense pas qu'ils disent qu'il s'agit d'une partie de l'alphabet draconique, mais plutôt d'un alphabet draconique possible (en particulier celui des royaumes oubliés), et qu'ils ont négligé d'inclure les chiffres par manque de place.

3voto

Toutes les informations non mécaniques peuvent être traitées comme des suggestions. Et certaines informations mécaniques aussi, si vous le souhaitez. Si vos dragons ont besoin de chiffres, ils peuvent avoir des chiffres, ou ils peuvent épeler tous leurs chiffres. C'est votre jeu, vous en êtes le maître.

0voto

pypmannetjies Points 493

Une solution réaliste pour l'absence de chiffres serait de faire quelque chose comme le système Braille et de réutiliser les lettres de A à J comme chiffres, puis d'utiliser la notation arabe, et non romaine. Je crois que l'hébreu a également fait quelque chose comme ça. On ajoute une notation pour indiquer "ceci est un chiffre". Le braille utilise essentiellement le # devant tous ses chiffres, bien que les signes monétaires et quelques autres éléments soient considérés comme "évidents". Ainsi, $EAB.IE correspond à 512,95 $.

Quoi vraiment Ce qui me dérange, c'est l'omission de choses plus fondamentales, comme la ponctuation, les opérateurs mathématiques, la façon dont le texte est mis en valeur, ou les instructions sur la façon dont les choses sont même écrites (de droite à gauche, de haut en bas, dans n'importe quelle direction aléatoire qui ressemble à l'égyptien ancien).

Mais alors vous tombez dans le terrier du lapin con-langue, et pour cela il est plus facile de dire que vos Orques parlent Klingon, les Elfes parlent l'Elfique de Tolkien, et les Nains l'Esperanto. Ou l'allemand, le mandarin et le swahili.

-1voto

Russell Myers Points 1438

Si vous n'obtenez pas de meilleure réponse, vous pouvez utiliser l'écriture des nombres en chiffres romains. Les caractères numériques dédiés sont un ajout assez récent au jeu de caractères latins, ayant été empruntés à l'arabe au cours des 1000 dernières années (à quelques centaines près).

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X