L'option 2 est correcte
Lorsque Cloudkill rencontre un obstacle, il cesse tout simplement de se propager dans cette direction, se regroupant le long du mur ou contournant les piliers. Nous le savons car le sort contient le texte suivant :
Le brouillard se répand dans les coins. Il dure pendant la Durée ou jusqu'à ce qu'un vent fort disperse le brouillard, mettant fin au sort.
Si le brouillard peut se répandre dans les coins, il peut certainement circuler le long des murs et éviter les obstacles. Pensez au comportement des fluides ou du brouillard dans le monde réel.
En plus, si le brouillard était dispersé ou si l'effet se terminait, le sort le dirait. Ce n'est pas le cas, il ne peut être interrompu que par un vent fort, une perte de concentration ou la fin de la durée.
Par exemple, imaginez ce qui se passe si vous lancez Cloudkill dans un couloir de 3 mètres de large. Le comportement correct serait que le nuage remplisse le couloir et s'étende sur 6 mètres dans chaque direction.
Si ce nuage se déplace ensuite dans le couloir et entre dans une pièce plus grande, il s'étendra dans un rayon de 6 mètres à partir de son point central. Il se propage autour des coins et des obstacles.
Un contre-exemple de sort qui échoue s'il rencontre un obstacle est Appel de la foudre.
Le sort échoue si vous ne pouvez pas voir un point dans l'air où le nuage d'orage pourrait apparaître (par exemple, si vous êtes dans une pièce qui ne peut pas accueillir le nuage).
Cloudkill ne contient pas de texte similaire et ne présente donc pas cette restriction.
Et si elle frappe un mur de 30 mètres de large ?
En relisant votre question, je me suis rendu compte qu'il s'agit en fait de la situation que vous demandez. Que se passe-t-il lorsqu'aucune partie du nuage ne peut traverser ou contourner un obstacle ?
Dans ce cas, il n'y a pas de décision claire de la part de la RAW. Mais nous pouvons tenter d'extrapoler à partir des informations qui nous sont données.
Mon interprétation de ce sort est qu'il a un rayon de 20 pieds à partir du point central, et que ce point central s'éloigne directement de vous de 10 pieds à chacun de vos tours. Si l'on considère que cette interprétation est correcte, la règle serait la suivante.
Le point central du nuage continue de se déplacer à travers l'obstacle. Et la taille du nuage diminue au fur et à mesure que le rayon de 20 pieds à partir de ce point se rapproche du mur. Une fois que le point central a dépassé l'obstacle de 6 mètres, le nuage aura disparu.
C'est au DM de décider s'il y a un espace suffisamment grand pour que le brouillard ait pu continuer de l'autre côté. S'il décide qu'il y a eu un écart (il n'a pas besoin d'être très grand), le sort continue de l'autre côté comme avant.
S'ils décident que le mur est trop solide pour être traversé, le sort prend fin. Bien que vous puissiez maintenir votre concentration sur le mur, cela n'a aucun effet.
La meilleure règle RAW que nous ayons pour cela provient des règles générales de lancement de sorts.
L'effet d'un sort s'étend en lignes droites à partir de son point d'origine. Si aucune ligne droite non bloquée ne s'étend du point d'origine à un endroit situé dans la zone d'effet, cet endroit n'est pas inclus dans la zone du sort. Pour bloquer une de ces lignes imaginaires, un obstacle doit fournir une couverture totale.
Si nous prenons le RAW pur en interprétation de ceci, alors la zone disparaîtrait dès que le point d'origine traverse l'obstacle, offrant ainsi une couverture totale. Pour moi, cette décision n'a pas beaucoup de sens et je la jouerais comme décrit ci-dessus.
