41 votes

Que signifie "Squelch" ?

J'ai la possibilité d'interrompre ou de rétablir la communication avec l'autre joueur.

enter image description here

Qu'est-ce que cela signifie/qu'est-ce que cela fait ?

0 votes

Ça existe depuis longtemps dans les jeux Blizzard. Je sais que la mise en sourdine des joueurs était appelée ainsi dans le chat multijoueur de Diablo 2.

57voto

Michael Frank Points 2604

Le squelching coupe les émotes des autres joueurs de votre côté.

Traditionnellement Squelch est utilisé dans le fonctionnement des radios bidirectionnelles et sert à couper un signal entrant si sa force descend en dessous d'un certain niveau.

En termes de jeu, il s'agit souvent de couper toute communication avec un autre joueur.

18 votes

En termes simples, c'est un "Ignorer" +1 pour l'origine du Squelch. =P

1 votes

C'est aussi traditionnellement un "terme Blizzard", c'est-à-dire que Blizzard semble préférer l'utilisation du terme "squelch" pour bloquer les communications d'un autre joueur plutôt que d'autres mots comme "ignorer", "muet" ou "bloquer". Cela remonte à l'origine de Battle.net, avec Starcraft, Diablo I, Diablo II et autres. Si je devais deviner, c'est probablement parce que "squelch" est amusant à dire.

0 votes

@LucasLeblanc En fait, dans leurs jeux en ligne récents, je crois qu'ils l'appellent "Ignorer".

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X